Alice In Chains - All I Am

Cannot recognize the face before me
Tidak bisa mengenali wajah di hadapanku
It's unfamiliar
Itu tidak dikenal
Time has left me broken down and homely
Waktu telah membuat saya hancur dan nyaman
Can you still see me undisguised?
Masih bisakah kau melihatku tanpa ditutup-tutupi?

Outside the window of your eyes
Di luar jendela matamu
Clinging to the memory of your prime
Menempel memori perdana Anda
After many years the road you wandered
Setelah bertahun-tahun jalan Anda berkeliaran
Left you here alone, deprived of others
Meninggalkanmu di sini sendirian, kehilangan orang lain

On your toes or on your heels
Di kaki Anda atau di tumit Anda
There's a line drawn on the floor
Ada garis yang digambar di lantai
Where the blood has dried there is no shine
Di mana darah mengering, tidak ada kilau
Have another go my friend
Silakan pergi teman saya lagi
You see I can't feel any more
Anda lihat saya tidak bisa merasakan lagi
While you question just who the hell am I
Sementara Anda mempertanyakan siapa saya

Is this all I am?
Hanya ini aku?
Given all I can?
Mengingat semua yang saya bisa?
Is this all I am?
Hanya ini aku?

Till the end of time
Sampai akhir waktu
Never knowing why
Tidak pernah tahu kenapa

Ghosts and damage no advantage for me
Hantu dan kerusakan tidak ada untungnya bagi saya
I'm past believing
Saya melewati kepercayaan
Understand the price you pay disarming
Memahami harga yang Anda bayar melucuti senjata
When you can leave it all behind
Ketika Anda bisa meninggalkan semuanya

Outside the window of your eyes
Di luar jendela matamu
Clinging to the memory of your prime
Menempel memori perdana Anda
After many years the road you wandered
Setelah bertahun-tahun jalan Anda berkeliaran
Left you here alone, deprived of others
Meninggalkanmu di sini sendirian, kehilangan orang lain

On your toes or on your heels
Di kaki Anda atau di tumit Anda
There's a hole worn in the floor
Ada lubang yang dipakai di lantai
Where the blood has dried there is no shine
Di mana darah mengering, tidak ada kilau
Have another go my friend
Silakan pergi teman saya lagi
You see I can't feel any more
Anda lihat saya tidak bisa merasakan lagi
While you question just who the hell am I
Sementara Anda mempertanyakan siapa saya

Is this all I am?
Hanya ini aku?
Given all I can?
Mengingat semua yang saya bisa?
Is this all I am?
Hanya ini aku?

Till the end of time
Sampai akhir waktu
Never knowing why
Tidak pernah tahu kenapa

Cannot recognize the face before me
Tidak bisa mengenali wajah di hadapanku
It's unfamiliar
Itu tidak dikenal

Tags: #A #Alice In Chains #Amerika