Art Garfunkel - Down In The Willow Garden

Down in the willow garden
Turun di kebun willow
Where me and my love did meet,
Di mana aku dan cintaku bertemu,
As we set there a courtin',
Seperti yang kita tentukan di sana,
My love fell off to sleep.
Cintaku jatuh tertidur.

I had a bottle of burgundy wine,
Saya punya sebotol anggur merah anggur,
My love she did not know.
Cintaku dia tidak tahu.
So I poisoned that dear little girl
Jadi saya meracuni gadis kecil itu
On the banks below.
Di bank-bank di bawah ini.

I drew a saber through her,
Saya menggambar pedang melalui dia,
It was a bloody knife,
Itu adalah pisau berdarah,
I threw her in the river,
Saya melemparkannya ke sungai,
Which was a dreadful sight.
Itu adalah pemandangan yang mengerikan.

My father oft had told me
Ayah saya sering memberi tahu saya
That money would set me free
Uang itu akan membebaskan saya

If I would murder that dear little girl
Jika saya akan membunuh gadis kecil yang tersayang itu
Whose name was Rose Connelly.
Nama siapa itu Rose Connelly.

My father sits at his cabin door,
Ayah saya duduk di pintu gubuknya,
Wiping his tear dimmed eyes,
Menyeka air matanya yang redup,
For his only son soon shall walk
Karena putra satu-satunya akan segera berjalan
To yonder scaffold high.
Untuk perancah di sana tinggi.

My race is run beneath the sun,
Ras saya dijalankan di bawah matahari,
The scaffold now waits for me,
Perancah sekarang menunggu saya,
For I did murder that dear little girl
Karena aku memang membunuh gadis kecil yang tersayang itu
Whose name was Rose Connelly.
Nama siapa itu Rose Connelly.

Tags: #A #Art Garfunkel #Amerika