Audioslave - Exploder

Saya bertemu dengan seorang pria yang dikunci, untuk hal-hal yang belum dilakukannya.
I met a man locked away, for things he hadn't done.
Bersalah pada bola dan rantai.
Innocence on ball and chain. 
Dia tidak akan pernah merasakan matahari lagi di wajahnya, atau mawar di tangannya.
He'll never feel the sun Again on his face, or roses in his hands.
tapi ketika dia tersenyum padaku, aku bisa mengerti.
but when he smiled at me, I could understand.

Jika Anda bebas Anda tidak akan pernah melihat dinding.
If you're free you'll never see the walls.
Jika kepala Anda jernih, Anda tidak akan pernah jatuh bebas.
If your head is clear you'll never free fall.
Jika Anda benar, Anda tidak akan takut salah.
If you're right you'll never fear the wrong.
Jika kepala Anda tinggi, Anda tidak akan pernah takut sama sekali.
If your head is high you'll never fear at all.

Ada seorang anak perempuan dari seorang lelaki, yang mengambil nyawanya terlalu muda;
There was a daughter of a man, who took his life too young;
Dia bersumpah tidak akan pernah melakukan hal yang sama, lalu melakukan apa yang telah dia lakukan.
She swore she'd never do the same, Then did just what he'd done.
Dan seorang anak lelaki yang menjadi gila, mendengar Suara-suara di kepalanya;
And a boy who's gone insane, heard Voices in his head;
Tidak ada yang tahu apa yang mereka katakan, sekarang ibunya sudah meninggal.
No one knows what they say, now his mother's dead.

Jika Anda bebas Anda tidak akan pernah melihat dinding.
If you're free you'll never see the walls.
Jika kepala Anda jernih, Anda tidak akan pernah jatuh bebas.
If your head is clear you'll never free fall.
Jika Anda benar, Anda tidak akan takut salah.
If you're right you'll never fear the wrong.
Jika kepala Anda tinggi, Anda tidak akan pernah takut sama sekali.
If your head is high you'll never fear at all.

Ada seorang pria yang memiliki wajah, yang sangat mirip saya.
There was a man who had a face, that looked a lot like me.
Saya melihatnya di cermin dan, saya melawannya di jalan;
I saw him in the mirror and, I fought him in the street;
Kemudian ketika dia berbalik, saya menembak kepalanya.
Then when he turned away, I shot him in the head.
Kemudian saya menyadari, saya telah bunuh diri.
Then I came to realize, I had killed myself.

Jika Anda bebas Anda tidak akan pernah melihat dinding.
If you're free you'll never see the walls.
Jika kepala Anda jernih, Anda tidak akan pernah jatuh bebas.
If your head is clear you'll never free fall.
Jika Anda benar, Anda tidak akan takut salah.
If you're right you'll never fear the wrong.
Jika kepala Anda tinggi Anda tidak akan pernah takut ...
If your head is high you'll never fear...

Tags: #A #Audioslave #Amerika