Boyz II Men - Lonely Heart

Lonely Heart
Hati yang sepi

[Mike and a girl talking to each other:]
[Mike dan seorang gadis berbicara satu sama lain:]

[Girl:] Mike..
[Gadis:] Mike ..

[Mike:] Yeah, baby
[Mike:] Ya, sayang

[Girl:] It's over
[Cewek:] Sudah berakhir

[Mike:] How can you say that?
[Mike:] Bagaimana Anda bisa mengatakan itu?

[Girl:] I'm sorry.
[Cewek:] Saya minta maaf.
The love is gone.
Cinta itu hilang.

[Mike:] No, please don't leave me.
[Mike:] Tidak, tolong jangan tinggalkan aku.

[Girl:] Don't feel bad.
[Cewek:] Jangan merasa buruk.

[Mike:] How can I not feel bad.
[Mike:] Bagaimana saya bisa merasa tidak enak.
I love you.
Aku cinta kamu.

[Girl:] But, it's better this way.
[Cewek:] Tapi, lebih baik begini.

[Mike:] No.
[Mike:] Tidak.
I don't believe this.
Saya tidak percaya ini.

[Girl:] No, baby
[Cewek:] Tidak, sayang

I never thought that it could be
Saya tidak pernah berpikir itu bisa terjadi

You would turn and do this to me
Anda akan berbalik dan melakukan ini padaku

I can feel the love that we had between us
Saya bisa merasakan cinta yang kami miliki di antara kami

Merely fade away
Hanya memudar

You told me you'd never go away
Anda bilang saya tidak akan pernah pergi

And for me you'd always be here
Dan bagi saya Anda akan selalu ada di sini

Now you tell me that somethings wrong and you must move on
Sekarang Anda memberi tahu saya bahwa ada sesuatu yang salah dan Anda harus melanjutkan

[Chorus:]
[Paduan suara:]
Lonely heart is what I'll be
Kesepian hati adalah apa yang saya akan

And no one cares for me
Dan tidak ada yang peduli padaku

Let me show you now
Biarkan saya tunjukkan sekarang

The way that it would be if you were with me
Cara itu akan terjadi jika Anda bersama saya

Now I can feel the love we share
Sekarang saya bisa merasakan cinta yang kami bagi bersama

When you say it's not there
Ketika Anda mengatakan itu tidak ada di sana

Deep inside I know that you still care
Jauh di lubuk hati saya tahu Anda masih peduli

But I need you to show me now
Tetapi saya ingin Anda menunjukkannya kepada saya sekarang

I'm lookin' for a quiet place where love is free
Saya mencari tempat yang tenang di mana cinta itu gratis

And the dreams we shared last eternally
Dan mimpi yang kita bagi bersama terakhir selamanya

I feel now that it's the time
Saya merasa sekarang bahwa inilah saatnya

So won't you please come over here
Jadi, maukah Anda datang ke sini

The closer and the closer I get to you
Semakin dekat dan semakin dekat aku denganmu

Keeps me warm to know that you'll stay around
Buat saya tetap hangat untuk tahu bahwa Anda akan tinggal di sekitar

So please keep your promise to me and don't go
Jadi tolong patuhi janjimu padaku dan jangan pergi

[Chorus]
[Paduan suara]

Let me show you now
Biarkan saya tunjukkan sekarang

The way that it would be if you were with me
Cara itu akan terjadi jika Anda bersama saya

Now I can feel the love we share
Sekarang saya bisa merasakan cinta yang kami bagi bersama

When you say it's not there
Ketika Anda mengatakan itu tidak ada di sana

Deep inside I know that you still care
Jauh di lubuk hati saya tahu Anda masih peduli

But I need you to show me now
Tetapi saya ingin Anda menunjukkannya kepada saya sekarang

[Chorus (fades out)]
[Paduan Suara (memudar)]

Tags: #B #Boyz II Men #Amerika