Bruce Springsteen - A Night With The Jersey Devil

A Night With The Jersey Devil
A Night With The Jersey Devil

Hear me now!
Dengarkan aku sekarang!

I was born 13th child, 'neath the 13th moon
Saya lahir sebagai anak ke-13, di bawah bulan ke-13

Spit out all hungry and born anew
Buang semua lapar dan lahir baru

Daddy drag me to the river tie me in rocks
Ayah menyeretku ke sungai mengikatku di bebatuan

Throw me in where it's deep and wide
Lemparkan aku ke tempat yang dalam dan luas

I go down, I don't die
Saya turun, saya tidak mati

Hole in the river bottom, I crawl through
Lubang di dasar sungai, aku merangkak

Come back kill six brothers and sisters, kill papa too
Kembalilah, bunuh enam saudara lelaki dan perempuan, bunuh ayah juga

Sway down Mama, sway down low
Goyang Mama, goyang rendah

They gonna know me wherever I go
Mereka akan mengenal saya kemanapun saya pergi

Into my bed with her kerosene my mama creep
Ke tempat tidur saya dengan minyak tanahnya mama saya merayap

Set my flesh to burning, whilst I sleep
Atur daging saya untuk terbakar, sementara saya tidur

I burn, burn, burn, till my soul burn black
Aku membakar, membakar, membakar, sampai jiwaku terbakar hitam

Black rains fall, I come back, I come back
Hujan hitam jatuh, saya kembali, saya kembali

Get down Mama, get down low
Turun Mama, turun rendah

They gonna know me wherever I go
Mereka akan mengenal saya kemanapun saya pergi

16 witches, cast 16 spells
16 penyihir, melemparkan 16 mantra

Make me a guitar outta skin and human skull
Buatkan aku gitar dari kulit dan tengkorak manusia

Sing you a song like the wind in the sandy loam
Nyanyikan lagu seperti angin di lempung berpasir

Bring you baby out your happy home
Bawa bayi keluar rumah bahagia Anda

Ram's head, forked tail, clove hoof, love's my trail
Kepala Ram, ekor bercabang, kuku cengkeh, cinta adalah jejakku

I sup on your body, sip on your blood like wine
Aku mendukung tubuhmu, menyesap darahmu seperti anggur

Out world theirs, this world mine
Dunia mereka, dunia ini milikku

So kiss me baby till it hurts
Jadi cium aku sayang sampai sakit

God lost in heaven, we lost on earth
Tuhan tersesat di surga, kita tersesat di bumi

Sway down Mama, sway down low
Goyang Mama, goyang rendah

They gonna know me wherever I go
Mereka akan mengenal saya kemanapun saya pergi

Wherever I go, wherever I go
Ke mana pun saya pergi, ke mana pun saya pergi

Well I got a brand new lover
Yah aku punya kekasih baru

I love her yes I do,
Saya mencintainya ya saya lakukan,

She's my one and only and her name is Baby Blue..
Dia satu-satunya saya dan namanya adalah Baby Blue ..

Tags: #B #Bruce Springsteen #Amerika