Bruce Springsteen - No Surrender

No Surrender
Tidak menyerah

We busted out of class had to get away from those fools
Kami keluar dari kelas karena harus menjauh dari orang-orang bodoh itu
We learned more from a three minute record than we ever learned in school
Kami belajar lebih banyak dari catatan tiga menit daripada yang pernah kami pelajari di sekolah
Tonight I hear the neighborhood drummer sound
Malam ini saya mendengar suara drummer lingkungan
I can feel my heart begin to pound
Aku bisa merasakan jantungku mulai berdebar
You say you're tired and you just want to close your eyes and follow your dreams down
Anda mengatakan Anda lelah dan Anda hanya ingin menutup mata dan mengikuti impian Anda

We made a promise we swore we'd always remember
Kami berjanji kami bersumpah akan selalu ingat
No retreat, baby, no surrender
Tidak mundur, sayang, tidak menyerah
Like soldiers in the winter's night with a vow to defend
Seperti tentara di malam musim dingin dengan sumpah untuk membela
No retreat, baby, no surrender
Tidak mundur, sayang, tidak menyerah

Now young faces grow sad and old and hearts of fire grow cold
Sekarang wajah-wajah muda menjadi sedih dan tua dan hati api menjadi dingin
We swore blood brothers against the wind
Kami bersumpah saudara darah melawan angin
I'm ready to grow young again
Saya siap untuk menjadi muda kembali
And hear your sister's voice calling us home across the open yards
Dan dengarkan suara kakakmu yang memanggil kami pulang melintasi halaman yang terbuka
Well maybe we could cut someplace of our own
Mungkin kita bisa memotong tempat kita sendiri
With these drums and these guitars
Dengan drum dan gitar ini

Cause we made a promise we swore we'd always remember
Karena kami berjanji kami bersumpah akan selalu ingat
No retreat, baby, no surrender
Tidak mundur, sayang, tidak menyerah
Blood brothers in the stormy night with a vow to defend
Saudara laki-laki berdarah di malam badai dengan sumpah untuk membela
No retreat, baby, no surrender
Tidak mundur, sayang, tidak menyerah

Now on the street tonight the lights grow dim
Sekarang di jalan malam ini lampu menjadi redup
The walls of my room are closing in
Dinding kamar saya semakin dekat
There's a war outside still raging
Ada perang di luar yang masih berkecamuk
You say it ain't ours anymore to win
Anda mengatakan itu bukan milik kita lagi untuk menang
I want to sleep beneath peaceful skies in my lover's bed
Saya ingin tidur di bawah langit yang damai di tempat tidur kekasih saya
With a wide open country in my eyes
Dengan negara terbuka lebar di mataku
And these romantic dreams in my head
Dan ini mimpi romantis di kepalaku

Cause we made a promise we swore we'd always remember
Karena kami berjanji kami bersumpah akan selalu ingat
No retreat, baby, no surrender
Tidak mundur, sayang, tidak menyerah
Blood brothers in the stormy night with a vow to defend
Saudara laki-laki berdarah di malam badai dengan sumpah untuk membela
No retreat, baby, no surrender
Tidak mundur, sayang, tidak menyerah

No retreat, baby, no surrender
Tidak mundur, sayang, tidak menyerah

Tags: #B #Bruce Springsteen #Amerika