Bruce Springsteen - Paradise

Paradise
Firdaus

Where the river runs to black
Di mana sungai mengalir ke hitam
I take the schoolbooks from your pack
Saya mengambil buku sekolah dari paket Anda
Plastics, wire and your kiss
Plastik, kawat dan ciuman Anda
The breath of eternity on your lips
Nafas keabadian di bibir Anda

In the crowded marketplace
Di pasar yang ramai
I drift from face to face
Saya melayang dari muka ke muka
I hold my breath and close my eyes
Aku menahan napas dan menutup mataku
I hold my breath and close my eyes
Aku menahan napas dan menutup mataku
And I wait for paradise
Dan saya menunggu surga
And I wait for paradise
Dan saya menunggu surga

The Virginia hills have gone to brown
Perbukitan Virginia berubah menjadi cokelat
Another day, another sun goin' down
Suatu hari, matahari lain terbenam
I visit you in another dream
Saya mengunjungi Anda dalam mimpi lain
I visit you in another dream
Saya mengunjungi Anda dalam mimpi lain

I reach and feel your hair
Saya meraih dan merasakan rambut Anda
Your smell lingers in the air
Bau Anda tetap hidup di udara
I brush your cheek with my fingertips
Aku menyikat pipimu dengan ujung jari
I taste the void upon your lips
Saya merasakan kekosongan di bibir Anda
And I wait for paradise
Dan saya menunggu surga
And I wait for paradise
Dan saya menunggu surga

I search for you on the other side
Saya mencari Anda di sisi lain
Where the river runs clean and wide
Dimana sungai mengalir bersih dan lebar
Up to my heart the waters rise
Sampai ke hati saya air naik
Up to my heart the waters rise
Sampai ke hati saya air naik

I sink 'neath the river cool and clear
Aku tenggelam di bawah sungai yang sejuk dan jernih
Drifting down I disappear
Melayang turun aku menghilang
I see you on the other side
Aku melihatmu di sisi lain
I search for the peace in your eyes
Saya mencari kedamaian di mata Anda
But they're as empty as paradise
Tapi mereka kosong seperti surga
They're as empty as paradise
Mereka kosong seperti surga

I break above the waves
Saya menembus di atas ombak
I feel the sun upon my face
Saya merasakan matahari di wajah saya

Tags: #B #Bruce Springsteen #Amerika