Carole King - Snow Queen

Snow Queen
Ratu Salju

High on a snow-covered mountain
Tinggi di gunung yang tertutup salju
From her throne she looks down at the clowns
Dari singgasananya dia melihat ke bawah ke arah para badut
Who think youth can be found in a fountain
Siapa yang berpikir anak muda dapat ditemukan di air mancur

High on the wings of her rhythms
Tinggi di sayap iramanya
She will smile at the guys who come on with their eyes
Dia akan tersenyum pada orang-orang yang datang dengan mata mereka
But she'll never dance with them
Tapi dia tidak akan pernah menari dengan mereka

And in smoke-filled rooms of electric sound
Dan di kamar yang dipenuhi asap suara listrik
A legend is built around
Legenda dibangun di sekitar
The Snow Queen
Ratu Salju

You may believe you're a winner
Anda mungkin percaya Anda seorang pemenang
But with her you will soon bite the dust
Tetapi dengan dia Anda akan segera menggigit debu
And discover you're just a beginner
Dan temukan Anda hanya pemula

You may not think you're a loser
Anda mungkin tidak berpikir Anda pecundang
But in mid-air you'll be hung while you trip on your tongue
Tetapi di udara Anda akan digantung saat Anda tersandung lidah
And it'll only amuse her
Dan itu hanya akan menghiburnya

In the morning air you are frozen there
Di udara pagi Anda beku di sana
Caught in the icy stare of
Terperangkap dalam tatapan dingin
The Snow Queen
Ratu Salju

No, my friend, she doesn't want what you're selling
Tidak, teman saya, dia tidak menginginkan apa yang Anda jual
My friend, there must be a place you can hide
Teman saya, pasti ada tempat yang bisa Anda sembunyikan
And into the night you'll fade, knowing you lost the game
Dan sampai malam Anda akan pudar, tahu Anda kehilangan permainan
And just how she got her name of
Dan bagaimana dia mendapatkan namanya
The Snow Queen
Ratu Salju

Tags: #C #Carole King #Amerika