Christy Moore - The Sun Is Burning

The sun is burning in the sky
Matahari terbakar di langit
Strands of clouds go slowly drifting by
Helai awan perlahan-lahan melintas
In the park the dreamy bees
Di taman, lebah-lebah yang melamun itu
Are droning in the flowers, among the trees
Berkeliaran di bunga-bunga, di antara pohon-pohon
And the sun burns in the sky
Dan matahari membakar di langit

Now the sun is in the west
Sekarang matahari ada di barat
Little babes lay down to take their rest
Bayi-bayi kecil berbaring untuk beristirahat
And the couples in the park
Dan pasangan di taman
Are holdin' hands and waitin' for the dark
Apakah memegang tangan dan menunggu gelap
And the sun is in the west
Dan matahari ada di barat

Now the sun is sinking low
Sekarang matahari mulai tenggelam
Children playin' know it's time to go
Anak-anak bermain tahu saatnya untuk pergi
High above a spot appears
Tinggi di atas tempat muncul
A little blossom blooms and then draws near
Mekar sedikit mekar dan kemudian mendekat
And the sun is sinking low
Dan matahari mulai tenggelam

Now the sun has come to Earth
Sekarang matahari telah datang ke Bumi
Shrouded in a mushroom cloud of death
Terselubung dalam awan kematian yang menjamur
Death comes in a blinding flash
Kematian datang dalam sekejap yang menyilaukan
Of hellish heat and leaves a smear of ash
Panasnya neraka dan meninggalkan noda abu
And the sun has come to Earth
Dan matahari telah datang ke Bumi

Now the sun has disappeared
Sekarang matahari telah menghilang
All that's left is darkness, pain, and fear
Yang tersisa hanyalah kegelapan, rasa sakit, dan ketakutan
Twisted, sightless wrecks of men
Kecelakaan bangkai manusia yang tak terlihat
Go crying on their knees and cry in pain
Menangis berlutut dan menangis kesakitan
And the sun has disappeared
Dan matahari telah menghilang

Tags: #C #Christy Moore #Irlandia