Curtis Mayfield - The Other Side Of Town

I'm from the other side of town
Saya dari sisi lain kota
Out of bounds
Di luar batas
To anybody who don't live around
Untuk siapa saja yang tidak tinggal di sekitar
I never learned to share
Saya tidak pernah belajar berbagi
Or how to care
Atau bagaimana cara merawatnya
I never had no teachings
Saya tidak pernah memiliki ajaran
About being fair
Tentang bersikap adil

Depression is part of my mind
Depresi adalah bagian dari pikiran saya
The sun never shines
Matahari tidak pernah bersinar
On the other side of town
Di sisi lain kota
The need here is always for more
Kebutuhan di sini selalu lebih banyak
There's nothing good in store
Tidak ada yang baik di toko
On the other side of town
Di sisi lain kota

It's hard to do right
Sulit untuk melakukannya dengan benar
In this filthy night
Di malam yang kotor ini
Just plain simple comfort
Kenyamanan sederhana dan sederhana
Is completely out of sight
Sama sekali tidak terlihat
My little sister she hungry
Adikku dia lapar
For bread to eat
Untuk makan roti
My brother's hand me down shoes
Kakakku menurunkan sepatu
Are now showing his feet
Sekarang menunjukkan kakinya

Ghetto blues showed on the news
Ghetto blues muncul di berita
All is aware
Semua sadar
But what the hell do they care
Tapi peduli apa mereka
You across the track
Anda melintasi trek
Completely relaxed
Benar-benar santai
You take a warning fact
Anda mengambil fakta peringatan
Don't you never come back
Jangan pernah kembali

I'm from the other side of town
Saya dari sisi lain kota
Out of bounds
Di luar batas
To anybody who don't live around
Untuk siapa saja yang tidak tinggal di sekitar
I never learned to share
Saya tidak pernah belajar berbagi
Or how to care
Atau bagaimana cara merawatnya
I never had no teachings
Saya tidak pernah memiliki ajaran
About being fair
Tentang bersikap adil

Depression is part of my mind
Depresi adalah bagian dari pikiran saya
The sun never shines
Matahari tidak pernah bersinar
On the other side of town
Di sisi lain kota
The need here is always for more
Kebutuhan di sini selalu lebih banyak
There's nothing good in store
Tidak ada yang baik di toko
On the other side of town
Di sisi lain kota

O baby it's hard to do right
Wahai bayi sulit dilakukan dengan benar
On the other side of town
Di sisi lain kota

Tags: #C #Curtis Mayfield #Amerika