David Bowie - There Is A Happy Land

There is a happy land where only children live
Ada tanah bahagia di mana hanya anak-anak tinggal
They don't have the time to learn the ways Of you sir, Mr Grownup
Mereka tidak punya waktu untuk mempelajari cara-cara Tuan, Tuan Grownup

There's a special place in the rhubarb fields underneath the leaves
Ada tempat khusus di ladang kelembak di bawah dedaunan
It's a secret place and adults aren't allowed there Mr Grownup,
Itu adalah tempat rahasia dan orang dewasa tidak diizinkan di sana, Mr. Grownup,
Go away sir
Pergi pak
Charlie Brown got's half a crown, he's gonna buy a kite
Charlie Brown punya setengah mahkota, dia akan membeli layang-layang

Jimmy's ill with chicken pox, and Tommy's learned to ride his bike
Jimmy sakit karena cacar air, dan Tommy belajar mengendarai sepedanya
Tiny Tim sings prayers and hymns, he's so small we don't notice him
Tiny Tim menyanyikan doa dan nyanyian pujian, dia begitu kecil sehingga kita tidak memperhatikannya
He gets in the way but we always let him play with us
Dia menghalangi tetapi kita selalu membiarkannya bermain dengan kita

Mother calls, but we don't hear
Ibu menelepon, tetapi kami tidak mendengar
There's lots more things to do
Ada banyak hal yang harus dilakukan

It's only 5 o'clock, and we're not tired yet
Ini baru jam 5, dan kami belum lelah
But we will be, very shortly
Tapi kita akan, sangat singkat
Sissy Steven plays with girls, someone made him cry
Sissy Steven bermain dengan gadis-gadis, seseorang membuatnya menangis

Tony climbed a tree and fell, trying hard to touch the sky
Tony memanjat pohon dan jatuh, berusaha keras menyentuh langit

Tommy lit a fire one day, nearly burned the field away
Suatu hari Tommy menyalakan api, hampir membakar ladang itu

Tommy's mum found out, but he put the blame on me and Ray
Ibu Tommy tahu, tapi dia menyalahkan aku dan Ray

There is a happy land where only children live
Ada tanah bahagia di mana hanya anak-anak tinggal
You've had your chance and now the doors are closed sir, Mr Grownup
Anda sudah memiliki kesempatan dan sekarang pintunya tertutup, tuan, Grownup

Go away sir
Pergi pak
Boo, de boo, de boo, de boo dup
Boo, de boo, de boo, de boo dup

Tags: #D #David Bowie #Inggris