Dido - Quiet Times

Quiet Times
Waktu yang Tenang

Ask me where I go tonight I go back to today last year.
Tanya saya ke mana saya pergi malam ini, saya kembali ke hari ini tahun lalu.

Me and you had to make each other happier, now theres hope with everything.
Aku dan kamu harus membuat satu sama lain lebih bahagia, sekarang ada harapan dengan segalanya.

Its hard enough to feel the world as it is and hold on anything.
Cukup sulit untuk merasakan dunia apa adanya dan bertahan pada apa pun.

Without these quiet times you've brought round here.
Tanpa saat-saat tenang ini Anda telah dibawa ke sini.

Im Gonna have to run away, im sure that I belong some other place.
Saya harus melarikan diri, saya yakin saya termasuk tempat lain.

I've seen another side of all I've seen it keeps me wondering where my family is.
Saya telah melihat sisi lain dari semua yang saya lihat itu membuat saya bertanya-tanya di mana keluarga saya.

Its hard enough to see the world as it is, and hold on anything.
Cukup sulit untuk melihat dunia apa adanya, dan bertahan pada apa pun.

Without these quiet times coming round here.
Tanpa masa tenang ini datang ke sini.

Now I miss you...
Sekarang aku merindukanmu ...
Now I want you...
Sekarang aku ingin kamu ...
But I can't have you...
Tapi aku tidak bisa memilikimu ...
Even when your here...
Bahkan ketika Anda di sini ...

Suppose I have to take you with me, broken mind I'd rather leave you here.
Misalkan aku harus membawamu bersamaku, patah hati aku lebih suka meninggalkanmu di sini.
To forget everything you've seen and known erase every idea.
Untuk melupakan semua yang telah Anda lihat dan ketahui hapus setiap ide.

And you walk up in the street, and hold my hand and smile.
Dan Anda berjalan di jalan, dan memegang tangan saya dan tersenyum.

Well I won't be taken in, cus I know how it turns out.
Yah aku tidak akan dibawa masuk, karena aku tahu bagaimana hasilnya.

And it takes me back to these quiet times coming round here.
Dan itu membawa saya kembali ke masa tenang ini datang ke sini.

Now I miss you...
Sekarang aku merindukanmu ...
Now I want you...
Sekarang aku ingin kamu ...
Your not coming back...
Anda tidak akan kembali ...
And I need you...
Dan aku membutuhkanmu ...
But I can't have you...
Tapi aku tidak bisa memilikimu ...
Even when your here...
Bahkan ketika Anda di sini ...

Now I miss you...
Sekarang aku merindukanmu ...
Now I want you...
Sekarang aku ingin kamu ...
Your not coming back...
Anda tidak akan kembali ...
And I need you...
Dan aku membutuhkanmu ...
But I can't have you...
Tapi aku tidak bisa memilikimu ...
Even when your here...
Bahkan ketika Anda di sini ...

Tags: #D #Dido #Inggris