Emery - To Whom It May Concern

To Whom It May Concern
Untuk Perhatian

Falling away from you [x2]
Jauh dari Anda [x2]
Always seems so tragic in my mind.
Sepertinya selalu begitu tragis dalam pikiranku.
I hear that you're doing well now.
Saya mendengar bahwa Anda baik-baik saja sekarang.
Things I wish I could have heard from you.
Hal-hal yang kuharap bisa kudengar darimu.
And it's been so long since the first time we tried,
Dan sudah begitu lama sejak pertama kali kami mencoba,
Oh but anyway.
Oh, bagaimanapun.
And all my friends say hello.
Dan semua teman saya menyapa.

The phone rings, as soft sheets and daylight surround me.
Telepon berdering, ketika seprai lembut dan cahaya matahari mengelilingi saya.
She's gone, they tell me.
Dia pergi, mereka memberitahuku.
Are you listening?
Apakah kamu mendengarkan?
For the life of me I can't see through this haze of sleepless dreaming.
Untuk kehidupan saya, saya tidak bisa melihat melalui kabut mimpi tanpa tidur ini.
Light breaks, the morning shades wake but rise no more.
Istirahat ringan, nuansa pagi bangun tetapi tidak bangkit lagi.
I could have called her the night before empty broken promises lost
Aku bisa memanggilnya malam sebelum janji kosong yang hilang hilang
I never said goodbye.
Saya tidak pernah mengucapkan selamat tinggal.
I never had the time.
Saya tidak pernah punya waktu.
I never said goodbye.
Saya tidak pernah mengucapkan selamat tinggal.

For the life of me I can't see through this haze of sleepless dreaming.
Untuk kehidupan saya, saya tidak bisa melihat melalui kabut mimpi tanpa tidur ini.
Dreaming.
Bermimpi
Dreaming.
Bermimpi
Dreaming.
Bermimpi
Light breaks, the morning shades wake but rise no more.
Istirahat ringan, nuansa pagi bangun tetapi tidak bangkit lagi.
I should have called her the night before you were broken.
Aku seharusnya memanggilnya malam sebelum kamu bangkrut.
Now everything's lost
Sekarang semuanya hilang
Everything seems lost
Segalanya tampak hilang
All I see in my dreams.
Semua yang saya lihat dalam mimpi saya.

Falling away from you. [x3]
Jatuh darimu. [x3]
Oh.
Oh

Tags: #E #Emery #Amerika