Eve 6 - Underachiever

Underachiever
Berprestasi rendah

No talking back
Jangan bicara balik
Sat on your hand
Duduklah di tangan Anda
Didn't I warn you?
Bukankah aku sudah memperingatkanmu?

(grinning/licking?)
(menyeringai / menjilat?)
your teeth,
gigi kamu,
Looking at me,
Melihat ke arah saya,
I thought that I warned you
Kupikir aku sudah memperingatkanmu

Now you're red in the face,
Sekarang wajahmu merah,
(Popping the thing)
(Popping the thing)
Didn't I warn you
Bukankah aku sudah memperingatkanmu
I thought that I warned you
Kupikir aku sudah memperingatkanmu

I'm about to crack
Saya akan retak
Have a heart attack
Mengalami serangan jantung
Better watch your back
Lebih baik awasi punggungmu
Better watch your back
Lebih baik awasi punggungmu
'Cuz I'm an underachiever
Karena aku seorang yang kurang berprestasi
[?]
[?]
Follow the leader
Ikuti sang pemimpin
I guess that means I'm better than you,
Saya kira itu berarti saya lebih baik dari Anda,
I guess that means that I'm better, don't you know
Saya kira itu berarti saya lebih baik, tahukah Anda
Who I think I am
Saya pikir siapa saya

[?]
[?]
Call you a friend,
Panggil kamu teman,
Getting some coffee,
Dapatkan kopi,
9 out of 10
9 dari 10
Woman and Men
Wanita dan Pria
Openly Loathe Me, (like/right)
Secara terbuka Loathe Me, (suka / kanan)

Now you're rolling your eyes
Sekarang Anda memutar mata Anda
[?]
[?]
Thinking you fooled me
Mengira kamu membodohiku
Thought that you'd fool me
Kupikir kau akan membodohiku

I'm about to crack
Saya akan retak
Have a heart attack
Mengalami serangan jantung
Better watch your back
Lebih baik awasi punggungmu
Better watch your back
Lebih baik awasi punggungmu
'Cuz I'm an underachiever
Karena aku seorang yang kurang berprestasi
[?]
[?]
Follow the leader
Ikuti sang pemimpin
I guess that means I'm better than you,
Saya kira itu berarti saya lebih baik dari Anda,
I guess that means that I'm better, don't you know
Saya kira itu berarti saya lebih baik, tahukah Anda
Who I think I am
Saya pikir siapa saya
[?]
[?]

I don't need your permission
Saya tidak butuh izin Anda
I'm not demanding your respect
Saya tidak menuntut rasa hormat Anda
Not taking all my issues, out on you
Tidak mengambil semua masalah saya, keluar pada Anda

Tags: #E #Eve 6 #Amerika