George Jones - No Money In This Deal

Well, I can meet you on the street
Yah, aku bisa bertemu denganmu di jalan
And I'll stop and talk to you
Dan saya akan berhenti dan berbicara dengan Anda
You can walk around the block
Anda bisa berjalan di sekitar blok
And I will walk around it too.
Dan saya akan berjalan di sekitarnya juga.

But you can sit down in the park
Tapi Anda bisa duduk di taman
Do some lovin' in the dark
Lakukan bercinta dalam gelap
But to me you don't appeal
Tapi bagiku kamu tidak naik banding
Cause there ain't no money in this deal.
Karena tidak ada uang dalam kesepakatan ini.

Now you might say to me let's eat
Sekarang Anda mungkin berkata kepada saya mari kita makan
I might say my name is Pete
Saya mungkin mengatakan nama saya Pete
And you say that yours is Joy
Dan Anda mengatakan bahwa Anda adalah Joy
But I know it could be Loy.
Tapi saya tahu itu bisa jadi Loy.

We can go ahead and fill
Kita bisa pergi dan mengisi
A life that isn't real
Kehidupan yang tidak nyata
Later I might say I'm Bill
Kemudian saya bisa mengatakan saya Bill
Cause there ain't no money in this deal.
Karena tidak ada uang dalam kesepakatan ini.

Well, if you want me dear
Nah, jika Anda menginginkan saya sayang
Come and get me I'll be here
Datang dan tangkap aku, aku akan berada di sini
And I will marry you
Dan aku akan menikahimu
If you say that you will do.
Jika Anda mengatakan bahwa Anda akan melakukannya.

Anything I say until
Apa pun yang saya katakan sampai
You buy me an automobile
Anda membelikan saya mobil
But I won't stay with you still
Tapi aku tidak akan tinggal bersamamu lagi
There's some money in this deal.
Ada sejumlah uang dalam kesepakatan ini.

Well, then she turned around and said
Nah, kemudian dia berbalik dan berkata
She'd rather be dead
Dia lebih baik mati
Than to see me spend her money
Daripada melihat saya menghabiskan uangnya
When I ain't never called her honey.
Ketika saya tidak pernah memanggilnya madu.

And then for her thrill
Dan kemudian untuk kesenangannya
She already got her fill
Dia sudah kenyang
Told me to go find another
Bilang aku pergi mencari yang lain
Cause there ain't no money in this deal.
Karena tidak ada uang dalam kesepakatan ini.

I mean it baby there's no money in this deal
Maksud saya sayang tidak ada uang dalam kesepakatan ini

Tags: #G #George Jones #Amerika