Green Day - Fell For You

I woke up in a pool of sweat,
Aku terbangun di kolam keringat,
At first I thought that I pissed the bed.
Awalnya kupikir aku kesal tidur.
Honest stories in the midnight hour,
Cerita jujur di tengah malam,
The kiss of death on the Eiffel Tower.
Ciuman kematian di Menara Eiffel.

And I went down,
Dan saya turun,
Like the speed of sound.
Seperti kecepatan suara.
You’re out of sight,
Anda tidak terlihat lagi,
But not out of mind.
Tapi tidak keluar dari pikiran.
I had a dream that I kissed your lips and it felt so true.
Aku bermimpi aku mencium bibirmu dan rasanya sangat benar.
Then I woke up as a nervous wreck and I fell for you.
Lalu aku terbangun sebagai kecelakaan dan aku jatuh cinta padamu.
I’ll spend the night living in denial.
Aku akan bermalam di ruang penyangkalan.
Making paper planes just for a while.
Membuat pesawat kertas hanya untuk sementara waktu.
I’ll crash into you, crash into you,
Aku akan menabrakmu, menabrakmu,
If you crash in my imagination too.
Jika Anda menabrak imajinasi saya juga.

Break a leg and you crush my heart,
Break kaki dan Anda menghancurkan hatiku,
I’m a mess and you’re a work of art.
Aku berantakan dan kamu adalah sebuah karya seni.
Got your blessings going 0 to 5,
Berkat berkah 0 sampai 5,
Steal a kiss and I took a dive.
Mencuri ciuman dan aku menyelam.

And I went down,
Dan saya turun,
Like the speed of sound.
Seperti kecepatan suara.
You’re out of sight,
Anda tidak terlihat lagi,
But not out of mind.
Tapi tidak keluar dari pikiran.
I had a dream that I kissed your lips and it felt so true.
Aku bermimpi aku mencium bibirmu dan rasanya sangat benar.
Then I woke up as a nervous wreck and I fell for you.
Lalu aku terbangun sebagai kecelakaan dan aku jatuh cinta padamu.
I’ll spend the night living in denial.
Aku akan bermalam di ruang penyangkalan.
Making paper planes just for a while.
Membuat pesawat kertas hanya untuk sementara waktu.
I’ll crash into you, crash into you,
Aku akan menabrakmu, menabrakmu,
If you crash in my imagination.
Jika Anda mengalami kecelakaan dalam imajinasi saya.

I had a dream that I kissed your lips and it felt so true.
Aku bermimpi aku mencium bibirmu dan rasanya sangat benar.
Then I woke up as a nervous wreck,
Lalu aku terbangun sebagai kecelakaan gugup,
And I fell for you 
Dan aku jatuh cinta padamu

Tags: #G #Green Day #Amerika