Hank Williams Jr - God Fearin' Man

Up and gone at the break of dawn
Naik dan pergi saat fajar menyingsing
Got coffee in a thermos
Ada kopi di termos
Pretty little thing that wears my ring
Hal kecil yang cantik yang memakai cincin saya
Shes the fire in my furnace
Dia api di tungku saya
Tiptoe in and I kiss the kids
Berjingkat-jingkat masuk dan aku mencium anak-anak
Then it's off to make a living
Maka pergi mencari nafkah
And on my way give a little thanks
Dan dalam perjalanan saya berikan sedikit terima kasih
For the blessings I've been given
Atas berkah yang telah diberikan kepada saya

Day in, day out, sun up to sun down
Hari demi hari, matahari terbit hingga terbenam
I am what I am
Aku adalah aku
Just your ordinary, every day, one-woman-lovin',
Hanya biasa, setiap hari, kekasih perempuan,

baby-raisin', blue collar, God fearin' man
baby-raisin ', kerah biru, God God' man

My old man's the kind of guy
Orang tua saya adalah tipe pria
Shoots straight as an arrow
Tembak lurus seperti panah
Talks the talk and walks the walk
Berbicara pembicaraan dan berjalan
Even though the road is narrow
Meski jalannya sempit
He's a bow-your-head, do-what-momma-says
Dia menundukkan kepala, melakukan apa yang dikatakan ibu
Forty hour a week machine
Mesin empat puluh jam seminggu
A might high mark, but I try hard
Nilai yang tinggi, tetapi saya berusaha keras
Not to fall far from the tree
Tidak jatuh jauh dari pohon

Day in, day out, sun up to sun down
Hari demi hari, matahari terbit hingga terbenam
I am what I am
Aku adalah aku
Just your ordinary, every day, one-woman lovin',
Hanya biasa, setiap hari, satu wanita mencintaimu,

baby-raisin', blue collar, God fearin' man
baby-raisin ', kerah biru, God God' man

No I'm no saint, but I know wrong from right
Tidak, saya bukan suci, tapi saya tahu salah dari kanan
And every day I'm just gonna enjoy my life
Dan setiap hari aku hanya akan menikmati hidupku

Day in, day out, sun up to sun down
Hari demi hari, matahari terbit hingga terbenam
I am what I am (that's for sure)
Aku adalah aku apa adanya (itu pasti)
Just your ordinary, every day, one-woman lovin',
Hanya biasa, setiap hari, satu wanita mencintaimu,

baby-raisin', blue collar, God fearin' man
baby-raisin ', kerah biru, God God' man

Every day, baby-raisin', one-woman lovin',
Setiap hari, baby-raisin ', one-woman lovin',

blue collar, country and western kinda man
kerah biru, negara dan pria barat agak

Are you ready for the country?
Apakah Anda siap untuk negara?

[Speaking:] They put an edge on that one didn't they?
[Berbicara:] Mereka memberikan keunggulan pada yang itu bukan?

They played like they were pissed.
Mereka bermain seperti mereka kesal.

Tags: #H #Hank Williams Jr #Amerika