Hank Williams Jr - If It Will, It Will

When I was a boy in school
Ketika saya masih kecil di sekolah
Learning the Golden Rule
Belajar Aturan Emas
I had a crush on my teacher
Saya naksir guruku
She was a beautiful creature
Dia adalah makhluk yang cantik

When I look at kids today
Ketika saya melihat anak-anak hari ini
I think of how we used to play
Saya memikirkan bagaimana kami dulu bermain
She taught all us boys and girls
Dia mengajari kita semua anak laki-laki dan perempuan
This little song about the real, real world
Lagu kecil ini tentang dunia nyata
She said now class
Katanya sekarang kelas

If it will it will, and if it won't it won't
Jika mau, dan jika tidak mau tidak
If it does it does, yeah if it don't it don't
Jika berhasil, ya jika tidak, jangan lakukan
Some days are good some bad you know
Beberapa hari adalah baik, beberapa buruk, Anda tahu
That's the way it goes
Begitulah caranya

Give the wheel of life a spin, see where it lands
Putar roda kehidupan, lihat di mana ia mendarat
Let your spirit fly free, enjoy yourself while you can
Biarkan semangat Anda terbang bebas, nikmati diri Anda selagi bisa
Don't be in a hurry and don't ever make plans
Jangan terburu-buru dan jangan pernah membuat rencana

'Cause if it will it will, and if it won't it won't
Karena jika itu akan, dan jika tidak itu tidak akan
If it does it does, hey if it don't it don't
Jika berhasil, hei jika tidak, jangan lakukan
Life is not always so smooth
Hidup tidak selalu mulus
And Murphy's Law is gonna rule
Dan Hukum Murphy akan memerintah

You know the river's gonna flow, wherever it wants to go
Anda tahu sungai akan mengalir, ke mana pun ia ingin pergi
And if the rain wants to fall, you can't stop it at all
Dan jika hujan ingin turun, Anda tidak bisa menghentikannya sama sekali
No one has ever had control over this world, don't you know?
Tidak ada yang pernah memiliki kendali atas dunia ini, tahukah Anda?

'Cause if it will it will, and if it won't it won't
Karena jika itu akan, dan jika tidak itu tidak akan
(If it will it will, if it won't it won't)
(Jika mau, jika tidak mau tidak mau)
If it does it does, and if it don't it don't
Jika berhasil, dan jika tidak, itu tidak perlu
(If it does it does, if it don't it don't)
(Jika itu berhasil, jika tidak maka tidak)
Life is not always so smooth
Hidup tidak selalu mulus
And Murphy's Law is gonna rule
Dan Hukum Murphy akan memerintah

'Cause if it will it will, and if it won't it won't
Karena jika itu akan, dan jika tidak itu tidak akan
(If it will it will, if it won't it won't)
(Jika mau, jika tidak mau tidak mau)
If it does it does it does, if it don't it don't
Jika berhasil maka berhasil, jika tidak maka tidak bisa
(If it does it does, if it don't it don't)
(Jika itu berhasil, jika tidak maka tidak)
No one has ever had control over this old world don't you know, ain't it so?
Tidak ada yang pernah memiliki kendali atas dunia lama ini, bukan begitu, kan?

(If it will it will, if it won't it won't)
(Jika mau, jika tidak mau tidak mau)
(If it does it does, if it don't it don't)
(Jika itu berhasil, jika tidak maka tidak)

Iklan disini

Tags: #H #Hank Williams Jr #Amerika