Hank Williams Jr - Uncle Pen

Oh, the people would come from far away,
Oh, orang-orang akan datang dari jauh,
To dance all night to the break of day.
Menari sepanjang malam hingga malam hari.
When the caller would holler: Do Si Do,
Ketika penelepon akan berteriak: Do Si Do,
They knew Uncle Pen was ready to go.
Mereka tahu Paman Pen siap pergi.

Late in the evening, about sundown,
Menjelang sore, sekitar matahari terbenam,
High on the hill, an' above the town,
Jauh di atas bukit, dan di atas kota,
Uncle Pen played the fiddle, Lord, how it rang,
Paman Pen memainkan biola, Tuhan, bagaimana bunyinya,
You could hear it talk, you could hear it sing!
Anda bisa mendengarnya berbicara, Anda bisa mendengarnya bernyanyi!
Instrumental break.
Istirahat instrumental.

Well, he played an old tune they called the Soldier's Joy,
Yah, dia memainkan nada lama yang mereka sebut Kesukuan Tentara,
And he played the one they called the Boston Boy.
Dan dia memainkan yang mereka sebut Boston Boy.
Greatest of all was the Jennie Lynn,
Yang terhebat dari semuanya adalah Jennie Lynn,
To me, that's where the fiddlin' begins.
Bagi saya, di situlah fiddlin 'dimulai.

Late in the evening, about sundown,
Menjelang sore, sekitar matahari terbenam,
High on the hill, an' above the town,
Jauh di atas bukit, dan di atas kota,
Uncle Pen played the fiddle, Lord, how it rang,
Paman Pen memainkan biola, Tuhan, bagaimana bunyinya,
You could hear it talk, you could hear it sing!
Anda bisa mendengarnya berbicara, Anda bisa mendengarnya bernyanyi!
Instrumental break.
Istirahat instrumental.

I'll never forget that mournful day
Saya tidak akan pernah melupakan hari yang menyedihkan itu
When old Uncle Pen was called away,
Ketika Paman Pen tua dipanggil,
He hung up his fiddle and he hung up his bow,
Dia menggantung biola dan menggantung busurnya,
And he knew it was time for him to go.
Dan dia tahu sudah saatnya dia pergi.

Late in the evening, about sundown,
Menjelang sore, sekitar matahari terbenam,
High on the hill, an' above the town,
Jauh di atas bukit, dan di atas kota,
Uncle Pen played the fiddle, Lord, how it rang,
Paman Pen memainkan biola, Tuhan, bagaimana bunyinya,
You could hear it talk, you could hear it sing!
Anda bisa mendengarnya berbicara, Anda bisa mendengarnya bernyanyi!
Instrumental break.
Istirahat instrumental.

Late in the evening, about sundown,
Menjelang sore, sekitar matahari terbenam,
High on the hill, an' above the town,
Jauh di atas bukit, dan di atas kota,

Tags: #H #Hank Williams Jr #Amerika