Hank Williams - Little Paper Boy

Out on the corner standin' so bold
Keluar di sudut, berdiri dengan berani
Stood a little paper boy so hungry and cold
Berdiri seorang anak laki-laki kertas kecil begitu lapar dan dingin
And as the crowd came passin' by
Dan ketika orang banyak lewat
These words he said with tears in his eyes
Kata-kata ini dia ucapkan dengan air mata berlinang

Please buy a paper from me
Silakan beli kertas dari saya
So I can get me somethin' to eat
Jadi saya bisa membuatkan saya sesuatu untuk dimakan
My clothes are ragged, no shoes on my feet
Pakaian saya compang-camping, tidak ada sepatu di kaki saya
Said the little paper boy, there on the street
Kata bocah laki-laki kertas, ada di jalan

Out in this cold wide world all alone
Di dunia luas yang dingin ini sendirian
I have no place on this earth to call home
Saya tidak punya tempat di bumi ini untuk menelepon ke rumah
I haven't had the chance that other kids had
Saya belum memiliki kesempatan yang dimiliki anak-anak lain
I have no mother, nor even a dad
Saya tidak punya ibu, atau bahkan ayah

So please buy a paper from me
Jadi tolong beli kertas dari saya
So I can get me somethin' to eat
Jadi saya bisa membuatkan saya sesuatu untuk dimakan
My clothes are ragged, no shoes on my feet
Pakaian saya compang-camping, tidak ada sepatu di kaki saya
Said the little paper boy, there on the street
Kata bocah laki-laki kertas, ada di jalan

Early next mornin' as the crowd passed by
Awal pagi berikutnya saat kerumunan lewat
The little boy was gone and they wondered why
Bocah lelaki itu pergi dan mereka bertanya-tanya mengapa
They started searchin' and then found him dead
Mereka mulai mencari dan kemudian menemukannya mati
He died with the papers under his head
Dia meninggal dengan kertas-kertas di bawah kepalanya

No one was there, his body to claim
Tidak ada seorang pun di sana, tubuhnya untuk mengklaim
There he was lying but he felt no pain
Di sana dia berbaring tetapi dia tidak merasakan sakit
Now he has gone up to Heaven we know
Sekarang dia telah naik ke Surga, kita tahu
The little paper boy who died in the snow
Bocah kertas kecil yang meninggal di salju

There ya have it, friends
Itu dia, teman-teman

Tags: #H #Hank Williams #Amerika