In Flames - Dead Eternity

Dead Eternity
Keabadian Mati

You'll never be alone again
Anda tidak akan pernah sendirian lagi
You'll never die again
Anda tidak akan pernah mati lagi
You'll never be born again
Anda tidak akan pernah dilahirkan kembali
You'll forever be, stuck here in eternity
Anda akan selamanya, terjebak di sini dalam keabadian

I bid you welcome to my world
Saya mengucapkan selamat datang ke duniaku
They call me existence
Mereka memanggil saya keberadaan
You have just entered through the gate
Anda baru saja masuk melalui gerbang
to your journey towards eternity
untuk perjalanan Anda menuju keabadian
This part I control
Bagian ini yang saya kendalikan
In the beginning you'll fear nothing
Pada awalnya Anda tidak akan takut apa pun
As I climb beside you
Saat aku memanjat di sampingmu
Time will be your master in this laborious part of
Waktu akan menjadi tuanmu di bagian yang melelahkan ini
human subsistence
subsistensi manusia
This part I control
Bagian ini yang saya kendalikan
Black clouds embraces your soul
Awan hitam memeluk jiwa Anda
Slowly passing through repeating lacunas of anguish
Perlahan melewati lacunas berulang kesedihan
When time takes your life
Ketika waktu mengambil hidup Anda
I will transfer you into the bare grip of thinking tranquility
Aku akan memindahkanmu ke cengkeraman ketenangan berpikir
Voices frilling the emptiness of the dead floating
Suara-suara memenuhi kekosongan mengambang mati
Seamless across the surface into chilling stillness
Mulus melintasi permukaan menjadi keheningan yang dingin
Nothing can help you now
Tidak ada yang dapat membantu Anda sekarang

You'll never be alone again
Anda tidak akan pernah sendirian lagi
You'll never die again
Anda tidak akan pernah mati lagi
You'll never be born again
Anda tidak akan pernah dilahirkan kembali
You'll forever be, stuck here in eternity
Anda akan selamanya, terjebak di sini dalam keabadian

Tags: #I #In Flames #Swedia