Jack Savoretti - Dreamers

Dreamers
Pemimpi

There was a time and place
Ada waktu dan tempat
Not far from here and now
Tidak jauh dari sini dan sekarang
Maybe a brighter day
Mungkin hari yang lebih cerah
Maybe they had it made somehow
Mungkin mereka membuatnya entah bagaimana
Living for there and then
Hidup untuk sana dan kemudian
Under a psychadelic spell
Di bawah mantra psikadelik
No one was listening
Tidak ada yang mendengarkan
Still they had so much to tell
Mereka masih punya banyak hal untuk diceritakan

Whatever happened to the dreamers
Apa pun yang terjadi pada para pemimpi
They always look beyond the sky
Mereka selalu melihat melampaui langit
Saw a world they could believe in
Melihat dunia yang bisa mereka percayai
But only when they close their eyes
Tetapi hanya ketika mereka menutup mata

There were the politicians
Ada politisi
Men of the cloth, painters and poets
Laki-laki dari kain, pelukis dan penyair
Starting a revolution
Memulai revolusi
Without even knowing it
Tanpa menyadarinya
Making the world around us
Membuat dunia di sekitar kita
Making heaven and hell
Membuat surga dan neraka
Saying so much about us
Mengatakan banyak tentang kita
Still they had so much to tell
Mereka masih punya banyak hal untuk diceritakan

Whatever happened to the dreamers
Apa pun yang terjadi pada para pemimpi
They always looked beyond the sky
Mereka selalu melihat melampaui langit
Saw a world they could believe in
Melihat dunia yang bisa mereka percayai
But only when they close their eyes
Tetapi hanya ketika mereka menutup mata

Where are they now
Dimana mereka sekarang
They've all left town
Mereka semua meninggalkan kota
Bringing the clouds
Membawa awan

Whatever happened to the dreamers
Apa pun yang terjadi pada para pemimpi
They always look beyond the sky
Mereka selalu melihat melampaui langit
Saw a world they could believe in
Melihat dunia yang bisa mereka percayai
But only when they close their eyes
Tetapi hanya ketika mereka menutup mata
But only when they close their eyes
Tetapi hanya ketika mereka menutup mata

Why are we on our own, why are we on our own
Mengapa kita sendirian, mengapa kita sendiri

Nothing's ever been this way before
Tidak ada yang pernah seperti ini sebelumnya
A dream is just a dream and nothing more
Mimpi hanyalah mimpi dan tidak lebih
Nothing's ever been this way before
Tidak ada yang pernah seperti ini sebelumnya
A dream is just a dream and nothing more
Mimpi hanyalah mimpi dan tidak lebih

Tags: #J #Jack Savoretti #Inggris