Jason Aldean - Church Pew Or Barstool

Church Pew Or Barstool
Pew Atau Barstool Gereja

Not a whole lot going on, a small town Friday night
Tidak banyak yang terjadi, Jumat malam kota kecil
Revving up at a red light, on your mark get set go
Menyala di lampu merah, saat siap berangkat
Past a mom and pop restaurant
Melewati ibu dan restoran pop
Same four trucks parked out front
Empat truk yang sama diparkir di depan
I guess you gotta make your own fun
Saya kira Anda harus membuat kesenangan Anda sendiri
When you’re stuck in a place this slow
Ketika Anda terjebak di suatu tempat, ini sangat lambat

There’s only two means of salvation around here that seem to work
Hanya ada dua cara keselamatan di sini yang tampaknya berhasil
Whiskey or the Bible, a shot glass or revival
Wiski atau Alkitab, gelas atau kebangkitan

When you don’t seem to run on either side of the fence
Saat Anda sepertinya tidak berlari di kedua sisi pagar
People act like you don’t make sense
Orang-orang bertindak seperti Anda tidak masuk akal
These big town dreams that I’ve been chasing
Impian kota besar ini yang saya kejar
Will never come true if I wind up staying
Tidak akan pernah menjadi kenyataan jika saya akhirnya tinggal
And I don’t want, to fall in, the same rut
Dan saya tidak ingin, jatuh, kebiasaan yang sama
That everybody here seems to be stuck in now
Semua orang di sini sepertinya terjebak sekarang
Why do I hang around
Mengapa saya nongkrong
In this church pew or bar stool kind of town
Di gereja ini bangku atau semacam kursi bar kota

I’m like that AM station, that never comes in right
Saya suka stasiun AM itu, yang tidak pernah benar
Till you pass the city limit sign, that’s the only time it all gets clear
Sampai Anda melewati tanda batas kota, itu satu-satunya saat semuanya menjadi jelas
Well it’s crystal clear that I, just need to find
Yah sangat jelas bahwa saya, hanya perlu mencari
A place where there is no lines
Tempat di mana tidak ada garis
And nothing like it is around here
Dan tidak ada yang seperti itu di sini

Someplace where it don’t feel like this world revolves around
Di suatu tempat di mana ia tidak merasa dunia ini berputar
Whiskey or the Bible, a shot glass or revival
Wiski atau Alkitab, gelas atau kebangkitan

When you don’t seem to run on either side of the fence
Saat Anda sepertinya tidak berlari di kedua sisi pagar
People act like you don’t make sense
Orang-orang bertindak seperti Anda tidak masuk akal
These big town dreams that I’ve been chasing
Impian kota besar ini yang saya kejar
Will never come true if I wind up staying
Tidak akan pernah menjadi kenyataan jika saya akhirnya tinggal
And I don’t want, to fall in, the same rut
Dan saya tidak ingin, jatuh, kebiasaan yang sama
That everybody here seems to be stuck in now
Semua orang di sini sepertinya terjebak sekarang
Why do I hang around
Mengapa saya nongkrong
In this church pew or bar stool kind of town
Di gereja ini bangku atau semacam kursi bar kota

Here it sometimes feels just like this world revolves around
Di sini terkadang terasa seperti dunia ini berputar
Whiskey or the Bible, a shot glass or revival
Wiski atau Alkitab, gelas atau kebangkitan

When you don’t seem to run on either side of the fence
Saat Anda sepertinya tidak berlari di kedua sisi pagar
People act like you don’t make sense
Orang-orang bertindak seperti Anda tidak masuk akal
These big town dreams that I’ve been chasing
Impian kota besar ini yang saya kejar
Will never come true if I wind up staying
Tidak akan pernah menjadi kenyataan jika saya akhirnya tinggal
And I don’t want, to fall in, the same rut
Dan saya tidak ingin, jatuh, kebiasaan yang sama
That everybody here seems to be stuck in now
Semua orang di sini sepertinya terjebak sekarang
Why do I hang around
Mengapa saya nongkrong
In this church pew or bar stool kind of town
Di gereja ini bangku atau semacam kursi bar kota

Yeah I need to get out, of this church pew or bar stool kind of town
Ya saya harus keluar, dari bangku gereja atau kursi bar semacam ini
Yeah yeah
Iya iya

Tags: #J #Jason Aldean #Amerika