Joe Cocker - Sandpaper Cadillac

Riding along in a sandpaper Cadillac
Mengendarai Cadillac amplas
Somebody's strikin' a match on the back
Seseorang menendang korek api di bagian belakang
Brimstone lines marring the body so fair
Garis-garis Brimstone membuat tubuh begitu adil
Brimstone lines marring the body so fair
Garis-garis Brimstone membuat tubuh begitu adil

Slowly, my mind and dream change into woe, now
Perlahan, pikiranku dan mimpiku berubah menjadi celaka, sekarang
My car is dead and gone, Lord
Mobil saya sudah mati dan pergi, Tuhan
And I just can't carry on
Dan saya tidak bisa melanjutkan
Changing, my thoughts become so clear to me
Berubah, pikiran saya menjadi sangat jelas bagi saya
My car wants to be free, I know
Mobil saya ingin bebas, saya tahu
And it's calling out to me, yeah
Dan itu memanggil saya, ya
Walking along with a gold-plated pussycat
Berjalan bersama dengan kucing berlapis emas
Somebody's pouring blood on its back
Seseorang menumpahkan darah di punggungnya
Paint that has pierced all the pores in his hide
Cat yang telah menusuk semua pori di kulitnya
Paint that has pierced all the pores in his hide
Cat yang telah menusuk semua pori di kulitnya

Slowly, my mind and dream change into woe, now
Perlahan, pikiranku dan mimpiku berubah menjadi celaka, sekarang
My cat is all alone, I know it
Kucing saya sendirian, saya tahu itu
And it hasn't got a bone
Dan itu tidak punya tulang
Changing, my thoughts become so clear to me
Berubah, pikiran saya menjadi sangat jelas bagi saya
My cat begins to sleep
Kucing saya mulai tidur
And it's sleeping 'round with me
Dan aku tidur denganku
Don't you know I need that thing so bad
Apakah kamu tidak tahu aku sangat membutuhkan hal itu
My car and my cat are going bad
Mobil saya dan kucing saya menjadi buruk
And I need everything I can, Lady
Dan aku butuh semua yang aku bisa, Nyonya
Aaaaa!
Aaaaa!
Oh, no no, this can't be the same, no
Oh, tidak, tidak, tidak mungkin sama, tidak
They're gonna meet me once again, yeah
Mereka akan bertemu saya sekali lagi, ya
They're gonna meet me once again, Lord
Mereka akan bertemu saya sekali lagi, Tuhan

Tags: #J #Joe Cocker #Inggris