Joni Mitchell - Passion Play (When All The Slaves Are Free)

Magdalene is trembling
Magdalena gemetar
Like a washing on a line
Seperti mencuci pada garis
Trembling and gleaming
Gemetar dan berkilau
Never before was a man so kind
Belum pernah ada pria yang begitu baik
Never so redeeming
Tidak pernah begitu menebus

Enter the multitudes
Masukkan banyak orang
In Exxon blue
Dengan warna biru Exxon
In radiation rose
Dalam radiasi naik
Ecstasy
Ekstasi
Now you tell me
Sekarang katakan padaku
Who you gonna get to do the dirty work
Siapa yang akan Anda lakukan pekerjaan kotor
When all the slaves are free?
Kapan semua budak bebas?
(Who're you gonna get)
(Siapa yang akan kamu dapatkan)

I am up a sycamore
Saya seorang sycamore
Looking through the leaves
Melihat melalui daun
A sinner of some position
Seorang pendosa dari beberapa posisi
Who in the world can this heart healer be
Siapa di dunia yang bisa menjadi penyembuh jantung ini?
This magical physician
Dokter ajaib ini

Enter the multitudes
Masukkan banyak orang
In Exxon blue
Dengan warna biru Exxon
In radiation rose
Dalam radiasi naik
Misery
Penderitaan
Now you tell me
Sekarang katakan padaku
Who you gonna get to do the dirty work
Siapa yang akan Anda lakukan pekerjaan kotor
When all the slaves are free?
Kapan semua budak bebas?
(Who're you gonna get)
(Siapa yang akan kamu dapatkan)

Enter the multitudes
Masukkan banyak orang
The walking wounded
Jalan itu terluka
They come to this diver of the heart
Mereka sampai pada penyelam hati ini
Of the multitudes
Dari orang banyak
Thy kingdom come
Kerajaan-Mu datang
Thy will be done
Mu akan dilakukan

Oh, climb down, climb down he says to me
Oh, turun, turun, katanya padaku
From the middle of unrest
Dari tengah kerusuhan
They think is light is squandered
Mereka menganggap cahaya disia-siakan
But he sees a stray in the wilderness
Tapi dia melihat sesat di hutan belantara
And I see how far I've wandered
Dan saya melihat seberapa jauh saya telah mengembara

Enter the multitudes
Masukkan banyak orang
In Exxon blue
Dengan warna biru Exxon
In radiation rose
Dalam radiasi naik
Apathy
Apati
Now you tell me
Sekarang katakan padaku
Who you gonna get to do the dirty work
Siapa yang akan Anda lakukan pekerjaan kotor
When all the slaves are free?
Kapan semua budak bebas?
(Who're you gonna get)
(Siapa yang akan kamu dapatkan)

Enter the multitudes
Masukkan banyak orang
The walking wounded
Jalan itu terluka
They come to this diver of the heart
Mereka sampai pada penyelam hati ini
Of the multitudes
Dari orang banyak
Thy kingdom come
Kerajaan-Mu datang
Thy will be done
Mu akan dilakukan

Oh, all around the marketplace
Oh, di seluruh pasar
The buzzing of the flies
Dengung lalat
The buzzing and the stinging
Berdengung dan menyengat
Divinely barren
Mandul secara ilahi
And wickedly wise
Dan bijak jahat
The killer nails are ringing
Kuku pembunuh berdering

Enter the multitudes
Masukkan banyak orang
In Exxon blue
Dengan warna biru Exxon
In radiation rose
Dalam radiasi naik
Tragedy
Tragedi
Now you tell me
Sekarang katakan padaku
Who you gonna get to do the dirty work
Siapa yang akan Anda lakukan pekerjaan kotor
When all the slaves are free?
Kapan semua budak bebas?
(Who're you gonna get)
(Siapa yang akan kamu dapatkan)

Iklan disini

Tags: #J #Joni Mitchell #Kanada