Kendrick Lamar - Momma

Momma
Ibu

Oh shit!
Oh sial!
Oh, I need that
Oh, aku butuh itu
I need that sloppy
Saya perlu ceroboh itu
That sloppy
Ceroboh itu
Like a Chevy in quicksand
Seperti Chevy di pasir apung
That sloppy
Ceroboh itu

This feelin is unmatched
Perasaan ini tidak tertandingi
This feelin is brought to you by adrenaline and good rap
Perasaan ini dibawa kepada Anda oleh adrenalin dan rap yang baik
Black (Pendleton) ball cap
Tutup bola hitam (Pendleton)
(West, west, west)
(Barat, barat, barat)
We dont share the same synonym fall back
Kami tidak berbagi sinonim yang sama mundur
(West, west, west)
(Barat, barat, barat)
Been in it before internet had new acts
Sudah ada di dalamnya sebelum internet memiliki tindakan baru
Mimicking radios nemesis may be wack
Meniru musuh radio mungkin gila
My innocence limited the experience lacked
Kepolosan saya membatasi pengalaman yang kurang
Ten of us with no tentative tactic that cracked
Sepuluh dari kita tanpa taktik tentatif yang retak
The mind of a literate writer but I did it in fact
Pikiran seorang penulis yang melek huruf tetapi saya melakukannya pada kenyataannya
You admitted it once I submitted it wrapped in plastic
Anda mengakuinya begitu saya serahkan dengan plastik
Remember scribblin scratchin dilligent sentences backwards
Ingat scribblin scratchin kalimat rajutan mundur
Visiting freestyle cyphers for your reaction
Mengunjungi kode bebas untuk reaksi Anda
Now I can live in a stadium, pack it the fastest
Sekarang saya bisa tinggal di stadion, mengemasnya dengan tercepat
Gamblin Benjamin benefits, sittin in traffic
Gamblin manfaat Benjamin, duduk di lalu lintas
Spinnin women in cartwheels, linen fabric on fashion
Spinnin wanita di jungkir balik, kain linen di fashion
Winnin in every decision
Menang dalam setiap keputusan
Kendrick is master and mastered it
Kendrick menguasai dan menguasainya
Isnt it lovely how menace has turned attraction?
Bukankah indah bagaimana ancaman telah mengubah daya tarik?
Pivotin rappers, finish your fraction while writing blue magic
Rapper pivotin, selesaikan bagianmu sambil menulis sihir biru
Thank God for rap, I would say it got me a plaque
Terima kasih Tuhan untuk rap, saya akan mengatakan itu membuat saya plak
But whats better than that?
Tapi apa yang lebih baik dari itu?
The fact it brought me back home
Fakta itu membawaku pulang

[Hook:]
[Menghubungkan:]
We been waitin for you
Kami telah menunggumu
Waitin for you
Menunggumu
Waitin for you
Menunggumu
Waitin for you
Menunggumu

I know everything, I know myself
Saya tahu segalanya, saya tahu diri saya sendiri
I know morality, spirituality, good and bad health
Saya tahu moralitas, kerohanian, kesehatan yang baik dan buruk
I know fatality might haunt you
Saya tahu kematian bisa menghantui Anda
I know everything, I know Compton
Saya tahu segalanya, saya tahu Compton
I know street shit, I know shit thats conscious, I know everything
Aku tahu apa-apa, aku tahu itu sadar, aku tahu segalanya
I know lawyers, advertisement and sponsors
Saya kenal pengacara, iklan, dan sponsor
I know wisdom, I know bad religion, I know good karma
Saya tahu kebijaksanaan, saya tahu agama yang buruk, saya tahu karma yang baik

I know the universe works mentally
Saya tahu alam semesta bekerja secara mental
I know the perks of bullshit isnt meant for me
Aku tahu tunjangan omong kosong bukan untukku
I know everything, I know cars, clothes, hoes and money
Saya tahu segalanya, saya tahu mobil, pakaian, cangkul, dan uang
I know loyalty, I know respect, I know those thats Ornery
Saya tahu kesetiaan, saya tahu hormat, saya tahu itu Ornery
I know everything, the highs to lows to groupies and junkies
Saya tahu segalanya, tertinggi hingga terendah bagi kelompok dan pecandu
I know if Im generous at heart, I dont need recognition
Saya tahu jika saya bermurah hati, saya tidak perlu pengakuan
The way Im rewarded, well, thats Gods decision
Cara saya menghargai, yah, itu keputusan Dewa
I know you know that lines from Compton School District
Saya tahu Anda tahu kalimat itu dari Compton School District
Just give it to the kids, don’t gossip about how it was distributed
Berikan saja kepada anak-anak, jangan bergosip tentang bagaimana itu didistribusikan
I know how people work, I know the price of life
Saya tahu bagaimana orang bekerja, saya tahu harga kehidupan
I know how much it’s worth, I know what I know and I know it well
Saya tahu berapa nilainya, saya tahu apa yang saya tahu dan saya tahu betul
Not to ever forget until I realized I didn’t know shit
Jangan pernah lupa sampai saya menyadari bahwa saya tidak tahu apa-apa
The day I came home
Hari saya pulang

[Hook]
[Menghubungkan]

I met a little boy that resembled my features
Saya bertemu seorang bocah lelaki yang menyerupai fitur saya
Nappy afro, gap in his smile
Popok afro, celah dalam senyumnya
Breakin new laws mama passed on home trainin
Breakin hukum baru mama disahkan di rumah trainin
He looked at me and said Kendrick you do know my language
Dia menatapku dan berkata Kendrick kau tahu bahasa saya
You just forgot because of what public schools had painted
Anda hanya lupa karena apa yang telah dilukis oleh sekolah umum
Oh I forgot dont kill my vibe, thats right youre famous
Oh aku lupa jangan bunuh vibe ku, itu benar kamu terkenal
I used to watch on Channel 5, TV was takin
Saya biasa menonton di Channel 5, TV sudah diambil
But never mind youre here right now dont you mistake it
Tapi tidak apa-apa kamu di sini sekarang jangan salah
Its just a new trip, take a glimpse at your familys ancestor
Ini hanya perjalanan baru, lihat leluhur keluarga Anda
Make a new list, of everything you thought was progress
Buat daftar baru, dari semua yang Anda pikirkan adalah kemajuan
And that was bullshit, I mean your life is full of turmoil
Dan itu omong kosong, maksudku hidupmu penuh dengan kekacauan
You spoiled by fantasies of who you are
Anda dimanjakan oleh fantasi siapa Anda
I feel bad for you
Aku merasa tidak enak untukmu
I can attempt to enlighten you without frightenin you
Saya dapat mencoba untuk mencerahkan Anda tanpa menakuti Anda
If you resist, Ill back off go catch a flight or two
Jika Anda menolak, saya mundur pergi naik satu atau dua penerbangan
But if you pick, destiny over rest in peace
Tetapi jika Anda memilih, takdir atas istirahat dalam damai
Than be an advocate go tell your homies especially
Daripada menjadi advokat ceritakan homies Anda terutama
To come back home
Kembali ke rumah

This is a world premiere
Ini adalah premier dunia
This is a world premiere
Ini adalah premier dunia
This is a world premiere
Ini adalah premier dunia

I been lookin for you my whole life, an appetite
Aku mencarimu seumur hidupku, nafsu makan
For the feeling I can barely describe, where you reside?
Untuk perasaan yang hampir tidak bisa saya jelaskan, di mana Anda tinggal?
Is it in a woman, is it in money, or mankind?
Apakah itu dalam diri seorang wanita, apakah dalam uang, atau manusia?
Tell me something got me losing my mind, AH!
Katakan sesuatu membuatku kehilangan akal, AH!
You make me wanna jump
Anda membuat saya ingin melompat
(Jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump
(Lompat, lompat, lompat, lompat, lompat, lompat, lompat
(Lets talk about love))
(Mari berbincang tentang cinta))
(Jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump
(Lompat, lompat, lompat, lompat, lompat, lompat, lompat
(Lets talk about love))
(Mari berbincang tentang cinta))
I been lookin for you my whole life, an appetite
Aku mencarimu seumur hidupku, nafsu makan
For the feeling I can barely describe, where you reside?
Untuk perasaan yang hampir tidak bisa saya jelaskan, di mana Anda tinggal?
Is it in a woman, is it in money, or mankind?
Apakah itu dalam diri seorang wanita, apakah dalam uang, atau manusia?
Tell me something think Im losing my mind, AH!
Katakan sesuatu, pikir aku kehilangan akal, AH!
I say where you at, from the front to the back
Saya katakan di mana Anda berada, dari depan ke belakang
Im lookin for you I react, only when you react
Saya mencari Anda, saya bereaksi, hanya ketika Anda bereaksi
Ah, I thought I found you, back in the ghetto
Ah, kupikir aku menemukanmu, di ghetto
When I was seventeen with the .38 special
Ketika saya berumur tujuh belas tahun dengan 0,38 khusus
Maybe youre in a dollar bill, maybe youre not real
Mungkin Anda dalam tagihan dolar, mungkin Anda tidak nyata
Maybe only the wealthy get to know how you feel
Mungkin hanya orang kaya yang tahu bagaimana perasaan Anda
Maybe Im paranoid, ha, maybe I dont need you anyway
Mungkin aku paranoid, ha, mungkin aku juga tidak membutuhkanmu
Dont lie to me Im suicidal anyway
Jangan berbohong padaku, aku ingin bunuh diri
I can be your advocate
Saya bisa menjadi penasihat Anda
I can preach for you if you tell me what the matter is
Saya dapat berkhotbah untuk Anda jika Anda memberi tahu saya apa masalahnya

Tags: #K #Kendrick Lamar #Amerika