Marvin Gaye - Until I Met You (Corner Pocket)

[MW:] I used to be so fancy free
[MW:] Dulu saya suka mewah
But really lonesome as could be
Tapi benar-benar sepi
Till one lucky day you came my way, Marvin
Sampai suatu hari kamu beruntung datang kepadaku, Marvin
I never knew what love was all about
Saya tidak pernah tahu apa itu cinta
Until I met you
Sampai aku bertemu denganmu

[MG:] I used to think there'd never be
[MG:] Dulu saya pikir tidak akan pernah ada
A girl who'd ever care for me
Seorang gadis yang pernah peduli padaku
But what do you know?
Tapi apa yang kamu tahu?
You made it so
Anda membuatnya begitu
I never knew what love was all about
Saya tidak pernah tahu apa itu cinta
Until I met you
Sampai aku bertemu denganmu

[MW:] When you kissed me I felt the seasons change
[MW:] Saat kamu menciumku, aku merasakan musim berubah
From winter to spring
Dari musim dingin ke musim semi
[MG:] Ooo when you kissed me, I lost my reason
[MG:] Ooo ketika kamu menciumku, aku kehilangan alasanku
'Cause I heard the birds sing; I felt like a king
Karena aku mendengar burung-burung bernyanyi; Saya merasa seperti raja
[MW:] Now I have to rub my eyes
[MW:] Sekarang saya harus menggosok mata
Each time I try to realize
Setiap kali saya berusaha menyadari
That your love is mine, ain't it just fine?
Bahwa cintamu adalah milikku, bukankah itu baik-baik saja?
I never knew what love was all about
Saya tidak pernah tahu apa itu cinta
Until I met you
Sampai aku bertemu denganmu

[MG:] I used to be fancy free
[MG:] Dulu saya suka mewah
Really lonesome as can be
Benar-benar kesepian
Till one lucky day you came my way
Sampai suatu hari kamu beruntung datang kepadaku
I never knew what love was all about
Saya tidak pernah tahu apa itu cinta
Until I met you, baby yeah
Sampai aku bertemu denganmu, sayang

[MW:] I used to think there'd never be
[MW:] Dulu saya pikir tidak akan pernah ada
A boy who'd ever care for me
Seorang anak lelaki yang pernah peduli padaku
But what do you know?
Tapi apa yang kamu tahu?
You made it so
Anda membuatnya begitu
I never knew what love was all about, baby
Saya tidak pernah tahu apa itu cinta, sayang
Until I met you
Sampai aku bertemu denganmu

[MG:] When you kissed me I felt the seasons change
[MG:] Ketika Anda menciumku, aku merasakan musim berubah
From winter to spring, yeah
Dari musim dingin ke musim semi, ya
[MW:] When you kissed me, I lost my reason
[MW:] Saat kamu menciumku, aku kehilangan alasanku
'Cause I heard the birds sing; I felt like a queen
Karena aku mendengar burung-burung bernyanyi; Saya merasa seperti seorang ratu
[MG:] Now I've got to rub my eyes
[MG:] Sekarang saya harus menggosok mata saya
Each time I try to realize
Setiap kali saya berusaha menyadari
That your love is mine, ain't it just fine?
Bahwa cintamu adalah milikku, bukankah itu baik-baik saja?
I never knew what love was all about
Saya tidak pernah tahu apa itu cinta
Until I met you, yeah
Sampai aku bertemu denganmu, ya

[MG:] I never knew, baby, no no
[MG:] Saya tidak pernah tahu, sayang, tidak, tidak
[MW:] I never knew, Marvin, what love was, yeah
[MW:] Saya tidak pernah tahu, Marvin, apa itu cinta, ya
[MG:] I'm crying out, baby, yeah yeah
[MG:] Saya menangis, sayang, yeah yeah
[MW:] We're gonna take it slow, let it go right now, yeah
[MW:] Kita akan melakukannya dengan lambat, biarkan saja sekarang, ya
[fade]
[luntur]

Tags: #M #Marvin Gaye #Amerika