Metallica - Little Dog

Little dog who can’t get in
Anjing kecil yang tidak bisa masuk
Moaning at the bed side
Mengerang di sisi tempat tidur
Moaning from each limb
Meredam dari masing-masing anggota badan

Little dog who can’t get in
Anjing kecil yang tidak bisa masuk
Can only cry but
Hanya bisa menangis tapi
Can not swim
Tidak bisa berenang

Pony legs, little trot
Kaki poni, sedikit berlari
Little dog has to wait a lot
Anjing kecil harus banyak menunggu

The bigger dog has got his spot
Anjing yang lebih besar telah mendapatkan tempatnya
And elbowed him away
Dan menyikutnya

Listen to him barking
Dengarkan dia menggonggong
Listen to him call
Dengarkan dia panggil
Little dog don’t have much at all
Sedikit anjing sama sekali tidak punya banyak

A puny body and a tiny dick
Tubuh yang lemah dan penis kecil
A little dog can make you sick
Seekor anjing kecil bisa membuatmu sakit

If you got the money you can go to the top
Jika Anda mendapatkan uang Anda bisa pergi ke puncak
The female dog don’t care what you got
Anjing betina tidak peduli dengan apa yang Anda dapatkan
As long as you can raise that
Selama Anda bisa membesarkan itu
Little doggie face to a cold hearted pussy
Doggie kecil menghadap pus dingin
You could have a taste
Anda bisa merasakannya

A taste of what the big dog got
Rasa dari apa yang anjing besar punya
A taste of what the big dog got
Rasa dari apa yang anjing besar punya
The little dog with the one hundred dollar spot
Anjing kecil itu dengan harga seratus dolar
Can run his tongue over the hot in trot
Bisa menjulurkan lidahnya di atas hot in trot
Hot in trot
Panas di trot
Run his tongue over the hot in trot
Jalankan lidahnya di atas hot in trot

Money can do anything
Uang bisa melakukan apapun
Money can do anything
Uang bisa melakukan apapun
Money can do anything
Uang bisa melakukan apapun
Tell me what you want
Katakan apa yang kamu inginkan

My small dog, he want what I got
Anjing kecilku, dia menginginkan apa yang kumiliki

Wants to run his tongue over my hot spot
Ingin lidahnya mengatasi hot spotku

Pathetic little dog
Anjing kecil yang menyedihkan

Pathetic little dog
Anjing kecil yang menyedihkan
The little man follows his nose
Pria kecil itu mengikuti hidungnya
Counts his fingers and his toes
Menghitung jari dan jari kakinya
He still got those
Dia masih mendapatkannya
Pathetic little dog
Anjing kecil yang menyedihkan
Pathetic little dog
Anjing kecil yang menyedihkan
Following his nose
Mengikuti hidungnya
But it needs my money to buy
Tapi perlu uang saya untuk membeli

I’m an up while you’re a down
Saya sedang berdiri saat Anda sedang down
I am an up while you’re a down
Saya naik saat Anda sedang turun
The spring and the will follow me around
Musim semi dan akan mengikutiku
While you sniff your shit in the wind
Sementara Anda mengendus omong kosong Anda di angin
Sniff your shit in the wind
Sambil mengendus omong kosongmu
Money can do anything
Uang bisa melakukan apapun
Money can do anything
Uang bisa melakukan apapun
Tell me what it is you want
Katakan apa yang kau inginkan
Just tell me what it is you want
Katakan saja apa yang kau inginkan
I’m an up while you’re a down
Saya sedang berdiri saat Anda sedang down
The spring and the will follow me around
Musim semi dan akan mengikutiku

Tell me what it is you want
Katakan apa yang kau inginkan
Tell me what it is you want
Katakan apa yang kau inginkan

You sniff your shit in the wind
Anda mengendus omong kosong Anda di angin
Follow me around
Ikuti aku

Pathetic little dog
Anjing kecil yang menyedihkan
Pathetic little dog
Anjing kecil yang menyedihkan
Pathetic little dog
Anjing kecil yang menyedihkan

Tags: #M #Metallica #Amerika