Motorhead - Death Or Glory

I saw the millions, the naked and the dead
Saya melihat jutaan, yang telanjang dan yang mati
I saw the city streets running bloody red
Saya melihat jalan-jalan kota berlumuran darah merah
I saw a thousand bombers circle in the sky
Saya melihat seribu pembom lingkaran di langit
I saw the firestorm fifty stores high
Saya melihat badai api lima puluh toko tinggi

I saw a hundred thousand scream and burn
Saya melihat seratus ribu menjerit dan terbakar
I saw the armored wheels grind and turn
Saya melihat roda-roda lapis baja menggiling dan berputar
Universal soldier, doomed to live to tell
Prajurit universal, pasti hidup untuk diceritakan
Fight and die forever, burn in bloody hell
Berjuang dan mati selamanya, terbakar di neraka berdarah

Death or Glory, Death or Glory
Kematian atau Kemuliaan, Kematian atau Kemuliaan
March forever in the sound and fury
Berbaris selamanya dalam suara dan kemarahan
Death or Glory, Death or Glory
Kematian atau Kemuliaan, Kematian atau Kemuliaan
Blood and iron it's the same old story
Darah dan besi itu adalah cerita lama yang sama

I held the Iron Cross, first class with the swords
Saya memegang Iron Cross, kelas satu dengan pedang
I marched with Hitler down the bloody road to war
Saya berbaris dengan Hitler di jalan menuju perang
I was at Jutland loding 'till the gun was hot,
Saya berada di Jutland sambil menunggu sampai pistolnya panas,
Killed at Trafalgar without firing a shot
Membunuh Trafalgar tanpa melepaskan tembakan

I was at Moscow, burning in my tank
Saya di Moskow, membakar tangki saya
I was at Shiloh, marching in the ranks
Saya berada di Shiloh, berbaris di barisan
I was a Sturmbannfuhrer fighting in Berlin
Saya adalah seorang Sturmbannfuhrer yang bertarung di Berlin
I was a Russian Hero dying for Stalin
Saya adalah Pahlawan Rusia yang sekarat untuk Stalin

Death or glory, Death or glory
Kematian atau kemuliaan, Kematian atau kemuliaan
March forever in the sound and fury
Berbaris selamanya dalam suara dan kemarahan
Death or glory, Death or glory
Kematian atau kemuliaan, Kematian atau kemuliaan
Blood and iron it's the same old story
Darah dan besi itu adalah cerita lama yang sama

I swung a saber and I was a young Hussar
Saya mengayunkan pedang dan saya adalah Hussar muda
I was a Cossack, fighting for the Czar
Saya adalah seorang Cossack, berjuang untuk Tsar
I was a Viking, Berserker from the North
Saya adalah seorang Viking, Berserker dari Utara
A Roman Gladiator murdered just for sport
Seorang Gladiator Romawi dibunuh hanya untuk olahraga

I was with Bonaparte I died at Waterloo
Saya bersama Bonaparte. Saya meninggal di Waterloo
I was a Frankish Knight, a Polish Jew
Saya adalah seorang Ksatria Frank, seorang Yahudi Polandia
I was a Spartan in the Trojan Wars
Saya adalah seorang Spartan di Perang Troya
I was a warrior for Crazy Horse
Saya adalah seorang prajurit untuk Kuda Gila

Death or Glory, Death or Glory
Kematian atau Kemuliaan, Kematian atau Kemuliaan
March forever in the sound and fury
Berbaris selamanya dalam suara dan kemarahan
Death or Glory, Death or Glory
Kematian atau Kemuliaan, Kematian atau Kemuliaan
The Loner Survivor but no comfort for me
Penyintas yang selamat tetapi tidak menghibur saya
Death or Glory, Death or Glory
Kematian atau Kemuliaan, Kematian atau Kemuliaan
Executioner, Judge and Jury
Algojo, Hakim dan Juri
Death or Glory, Death or Glory
Kematian atau Kemuliaan, Kematian atau Kemuliaan
Blood and iron it's the same old story
Darah dan besi itu adalah cerita lama yang sama
Auf Stehen!!!
Sedang berdiri !!!

Tags: #M #Motorhead #Inggris