Patti Smith - Ain't It Strange

Down in Vineland there's a clubhouse,
Di Vineland ada clubhouse,
Girl in white dress, boy shoot white stuff
Gadis berpakaian putih, anak laki-laki menembak barang putih
Oh, don't you know that anyone can join
Oh, tidak tahukah kamu bahwa siapa pun dapat bergabung
And they come and they call and they fall on the floor
Dan mereka datang dan mereka memanggil dan mereka jatuh ke lantai
Don't you see when you're looking at me
Apakah kamu tidak melihat ketika kamu menatapku
That I'll never end transcend transcend
Bahwa saya tidak akan pernah mengakhiri melampaui
Ain't it strange oh oh oh
Bukankah itu aneh oh oh oh
Ain't it strange oh oh oh
Bukankah itu aneh oh oh oh

Come and join me, I implore thee,
Datang dan bergabung dengan saya, saya mohon,
I impure thee, come explore me.
Aku tidak murni bagimu, datang jelajahi aku.
Oh, don't you know that anyone can come
Oh, tidak tahukah kamu bahwa ada yang bisa datang
And they come and they call and they crawl on the floor.
Dan mereka datang dan mereka memanggil dan mereka merangkak di lantai.
Don't you see when you're looking at me
Apakah kamu tidak melihat ketika kamu menatapku
That I'll never end transcend transcend
Bahwa saya tidak akan pernah mengakhiri melampaui
Ain't it strange oh oh oh
Bukankah itu aneh oh oh oh
Ain't it strange oh oh oh
Bukankah itu aneh oh oh oh

True, true, who are you?
Benar, benar, siapa kamu?
Who, who am I?
Siapa aku?
Oh da oh da oh da oh da oh da oh da
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ya

Down in Vineland there's a clubhouse,
Di Vineland ada clubhouse,
Girl in white dress, boy shoot white stuff.
Gadis berpakaian putih, anak laki-laki menembak barang putih.
Oh, don't you know that anyone can come
Oh, tidak tahukah kamu bahwa ada yang bisa datang
And they come and they call and they fall on the floor
Dan mereka datang dan mereka memanggil dan mereka jatuh ke lantai
Don't you see when you're looking at me
Apakah kamu tidak melihat ketika kamu menatapku
That I'll never end transcend transcend.
Bahwa saya tidak akan pernah mengakhiri melampaui.
Ain't it strange oh oh oh
Bukankah itu aneh oh oh oh
Ain't it strange oh oh oh
Bukankah itu aneh oh oh oh

Do you go to the temple tonight?
Apakah Anda pergi ke kuil malam ini?
Oh no, I don't think so
Oh tidak, kurasa tidak
Do you not go to the palace of answers with me Marie?
Apakah kamu tidak pergi ke istana jawaban dengan saya Marie?
Oh no, I don't think so, no
Oh tidak, kurasa tidak, tidak
See when they offer me book of gold,
Lihat ketika mereka menawarkan saya buku emas,
I know soon still that platinum is coming
Saya segera tahu bahwa platinum akan datang
And when I look inside of your temple
Dan ketika saya melihat ke dalam pelipis Anda
It looks just like the inside of anyone one man,
Itu terlihat seperti bagian dalam dari seseorang,
And when he beckons his finger to me,
Dan ketika dia memberi isyarat jarinya padaku,
Well, I move in another direction,
Yah, saya bergerak ke arah lain,
I move in another dimension
Saya bergerak di dimensi lain
I move in another dimension oh oh oh
Saya bergerak di dimensi lain oh oh oh

I spin, I spiral, and I splatter
Saya berputar, saya berputar, dan saya memerciki
Hand of God, I feel the finger,
Tangan Tuhan, aku merasakan jari,
Hand of God, and I start to whirl
Tangan Tuhan, dan aku mulai berputar
And I whirl, and I whirl,
Dan aku berputar, dan aku berputar,
Don't get dizzy, do not fall now,
Jangan pusing, jangan jatuh sekarang,
Turn, God, God (strange)
Gilirannya, Tuhan, Tuhan (aneh)
Go, go on, go like a dervish,
Pergi, pergi, pergi seperti seorang darwis,
Turn, God, (strange) make a move
Giliran, Tuhan, (aneh) bergerak
Turn, Lord, (strange)
Putar, Tuhan, (aneh)
I don't get nervous
Saya tidak gugup
Oh I just move in another dimension
Oh saya hanya bergerak di dimensi lain
Come move in another dimension
Ayo bergerak di dimensi lain
Come move in another dimension
Ayo bergerak di dimensi lain
Come move in another dimension oh oh oh
Ayo bergerak di dimensi lain oh oh oh
Strange strange
Aneh aneh

Do you go to the temple tonight?
Apakah Anda pergi ke kuil malam ini?
Oh no, I don't think so, no
Oh tidak, kurasa tidak, tidak
We'll go to the pagoda
Kami akan pergi ke pagoda
The palace of answers with me, Marie
Istana jawaban bersamaku, Marie
Oh no, I don't believe so, no
Oh tidak, saya tidak percaya begitu, tidak
See when they offer me book of gold,
Lihat ketika mereka menawarkan saya buku emas,
I know soon still that platinum is coming
Saya segera tahu bahwa platinum akan datang
And when I look inside of your temple
Dan ketika saya melihat ke dalam pelipis Anda
It looks just like the inside of anyone one man
Itu tampak seperti bagian dalam seseorang
And when he beckons his finger to me,
Dan ketika dia memberi isyarat jarinya padaku,
Well, I move in another dimension
Ya, saya bergerak di dimensi lain
I move in another dimension
Saya bergerak di dimensi lain
I move in another dimension oh oh oh
Saya bergerak di dimensi lain oh oh oh

Tags: #P #Patti Smith #Amerika