Patti Smith - Radio Ethiopia / Abyssinia

Oh I'll send you a telegram
Oh, aku akan mengirimmu telegram
Oh I have some information for you
Oh saya punya beberapa informasi untuk Anda
Oh I'll send you a telegram
Oh, aku akan mengirimmu telegram
Send it deep in the heart of you
Kirimkan itu jauh di dalam hati Anda
Deep in the heart of your brain is a lever
Jauh di dalam hati, otak Anda adalah tuas
Oh deep in the heart of your brain is a switch
Oh, jauh di lubuk hati, otak Anda adalah saklar
Oh deep in the heart of your flesh you are clever
Oh, jauh di lubuk hatimu, kamu pintar
Oh honey you met your match in a bitch
Oh, sayang, kau bertemu jodohmu

Deep in the heart of
Jauh di dalam hati
Deep in the heart of
Jauh di dalam hati

[?]
[?]
There will be no famine in my existence
Tidak akan ada kelaparan dalam keberadaanku
I merge with the people of the hills
Saya bergabung dengan orang-orang di bukit
Oh people of Ethiopia
Oh, orang-orang Ethiopia
Your opiate is the air that you breathe
Opiat Anda adalah udara yang Anda hirup
All those mint bushes around you
Semua semak mint di sekitar Anda
Are the perfect thing for your system
Merupakan hal yang sempurna untuk sistem Anda
Aww clean clean it out
Aww bersih, bersihkan
You must rid yourself from these, these animal fixations
Anda harus membebaskan diri dari ini, fiksasi hewan ini
You must release yourself
Anda harus melepaskan diri
From the thickening blackmail of elephantiasis
Dari pemerasan yang menebal dari kaki gajah
You must divide the wheat from the rats
Anda harus membagi gandum dari tikus
You must turn around (and look oh God)
Anda harus berbalik (dan lihat oh Tuhan)

When I see Brancusi
Ketika saya melihat Brancusi
His eyes searching out the infinite abstract spaces
Matanya mencari-cari ruang abstrak yang tak terbatas
In the (radio) rude hands of sculptor
Di tangan (radio) kasar dari pematung
Now gripped around the neck of a (duosonic)
Sekarang mencengkeram leher (duosonic)
[?]
[?]
(I swear on your eyes no pretty words will sway me)
(Aku bersumpah di matamu tidak ada kata-kata cantik akan mempengaruhi saya)
[?]
[?]
Oh look at me aah
Oh, lihat aku, aah
[?]
[?] cannot move ahh so much aahh everything I am
tidak bisa bergerak ahh begitu banyak aahh semua aku
[?]
[?] possible
mungkin
Aah [?]
Aah [?]
Feel so fucked up
Merasa sangat kacau
[?]
[?]
much too
terlalu banyak
I know I know
saya tahu saya tahu
[?]
[?]
tell him to get out of here
katakan padanya untuk keluar dari sini
go down to the sea
turun ke laut
[?]
[?] if he would just tell me
jika dia mau memberitahuku
he appreciates Brancusi's [?]
ia menghargai Brancusi [?] space
ruang
the sculptor's mallet has been taken in place
palu pematung telah diambil di tempat
[?]
[?]
every time I see [?]
setiap kali saya melihat [?]

Tags: #P #Patti Smith #Amerika