Paul McCartney - II. Gratia

We may find a trace
Kami mungkin menemukan jejak
Of a state of grace
Dari keadaan rahmat
In the saddest face
Di wajah paling sedih
Something is there
Ada sesuatu di sana

How the rivers flow
Bagaimana sungai mengalir
We may never know
Kita mungkin tidak pernah tahu
But it goes to show
Tapi itu untuk ditampilkan
Something is there
Ada sesuatu di sana

This guiding light
Cahaya penuntun ini
Will burn so bright
Akan terbakar sangat terang
So much wonder around us
Begitu banyak keajaiban di sekitar kita
All the love in the air
Semua cinta di udara
Let the good that surrounds us
Biarkan kebaikan yang mengelilingi kita
Help us to always care
Bantu kami untuk selalu peduli

Then the seeds we sow
Lalu benih yang kita tabur
Will survive and grow
Akan bertahan hidup dan tumbuh
And we all will know
Dan kita semua akan tahu
Something is there
Ada sesuatu di sana

This guiding light
Cahaya penuntun ini
Will burn so bright
Akan terbakar sangat terang
So much wonder around us
Begitu banyak keajaiban di sekitar kita
All the love in the air
Semua cinta di udara
Let the good that surrounds us
Biarkan kebaikan yang mengelilingi kita
Help us to always care
Bantu kami untuk selalu peduli

In this world where ever present dangers
Di dunia ini di mana pernah ada bahaya
Circle round our family heart
Lingkari hati keluarga kami
Like a throng of hostile strangers eager for a war to start
Seperti kerumunan orang asing yang bermusuhan ingin perang dimulai
There appears a friend's familiar face
Muncul wajah akrab seorang teman
Oh sweet relief, the heart goes to a warmer place
Oh, lega manis, hati pergi ke tempat yang lebih hangat

And this we prize
Dan ini hadiah kami
And this we hold so dear
Dan ini kami pegang teguh
This humble state of grace
Keadaan rahmat yang rendah hati ini

And this we prize
Dan ini hadiah kami
For this we hold so dear
Untuk ini kami pegang sangat sayang
This state of grace
Keadaan rahmat ini

We may find a trace
Kami mungkin menemukan jejak
Of this state of grace
Dari keadaan rahmat ini
In the saddest face
Di wajah paling sedih
Something is there
Ada sesuatu di sana

How the rivers flow
Bagaimana sungai mengalir
We may never know
Kita mungkin tidak pernah tahu
But it goes to show
Tapi itu untuk ditampilkan
Something is there
Ada sesuatu di sana
This guiding light
Cahaya penuntun ini
Will burn so bright
Akan terbakar sangat terang
So much wonder around us
Begitu banyak keajaiban di sekitar kita
All the love in the air
Semua cinta di udara
Let the goog that surrounds us
Biarkan goog yang mengelilingi kita
Help us to always care
Bantu kami untuk selalu peduli

Life aboard this fast revolver still remains a magic mystery
Kehidupan di atas revolver cepat ini masih tetap menjadi misteri ajaib
Loud reports of anger fill the pages of our history
Laporan keras kemarahan mengisi halaman sejarah kita
Those of us with love can now embrace
Kita yang memiliki cinta sekarang dapat merangkul
With sweet relief a life lived at a gentler pace
Dengan kelegaan yang manis, hidup berjalan dengan kecepatan yang lebih lembut

And this we prize
Dan ini hadiah kami
And this we hold so dear
Dan ini kami pegang teguh
This humble state of grace
Keadaan rahmat yang rendah hati ini

And this we prize
Dan ini hadiah kami
For this we hold so dear
Untuk ini kami pegang sangat sayang
This humble state of grace
Keadaan rahmat yang rendah hati ini

In the night a daffodil
Di malam hari bakung
Is battered by the father of all storms
Dipukuli oleh ayah dari semua badai
Daybreak sees it stand alone
Fajar melihatnya berdiri sendiri
Amongst a field of lifeless forms
Di antara bidang bentuk tak bernyawa
Rays of light illuminate
Sinar cahaya menerangi
Where sweet relief presents a shining yellow face
Di mana relief manis menghadirkan wajah kuning yang bersinar

And this we prize
Dan ini hadiah kami
And this we hold so dear
Dan ini kami pegang teguh
This humble state of grace
Keadaan rahmat yang rendah hati ini

We may find a trace
Kami mungkin menemukan jejak
Of a state of grace
Dari keadaan rahmat
In the saddest face
Di wajah paling sedih
Something is there
Ada sesuatu di sana

How the rivers flow
Bagaimana sungai mengalir
We may never know
Kita mungkin tidak pernah tahu
But it goes to show
Tapi itu untuk ditampilkan
Something is there
Ada sesuatu di sana

This guiding light
Cahaya penuntun ini
Will burn so bright
Akan terbakar sangat terang
So much wonder around us
Begitu banyak keajaiban di sekitar kita
All the love in the air
Semua cinta di udara
Let the good that surrounds us
Biarkan kebaikan yang mengelilingi kita
Help us to always care
Bantu kami untuk selalu peduli

The the seeds we sow
Benih yang kita tabur
Will survive and grow
Akan bertahan hidup dan tumbuh
And we all will know
Dan kita semua akan tahu
Something is there
Ada sesuatu di sana

This guiding light
Cahaya penuntun ini
Will burn so bright
Akan terbakar sangat terang
So much wonder around us
Begitu banyak keajaiban di sekitar kita
All the love in the air
Semua cinta di udara
Let the good that surrounds us
Biarkan kebaikan yang mengelilingi kita
Help us to always care
Bantu kami untuk selalu peduli

And this we prize
Dan ini hadiah kami
For this we hold so dear
Untuk ini kami pegang sangat sayang
This humble state of grace
Keadaan rahmat yang rendah hati ini

Tags: #P #Paul McCartney #Inggris