Ramones - Main Man

Main Man
Manusia Utama

When I start movin, you see a blur.
Ketika saya mulai bergerak, Anda melihat buram.
Get hooked on me baby, there ain't no cure.
Dapatkan saya doyan sayang, tidak ada obatnya.
I've always been able to laugh at fate.
Saya selalu bisa menertawakan nasib.
Two brown eyes filled with hate.
Dua mata cokelat dipenuhi kebencian.

I'm the man who make
Saya orang yang membuat

the street his home.
jalan rumahnya.
And my lean, mean heart
Dan hati saya yang kurus dan jahat
Is just as hard as stone.
Sama kerasnya seperti batu.

Oh, I'm my main man.
Oh, aku orang utamaku.
Don't want nothing from no one.
Jangan menginginkan apa pun dari siapa pun.
I'm my main man.
Saya orang utama saya.
Always ready for what ever's gonna happen.
Selalu siap untuk apa yang akan terjadi.

Spend my time in a cold jail cell.
Habiskan waktuku di sel penjara yang dingin.
Shootin' up poison, and livin' in hell.
Menembak racun, dan hidup di neraka.
And I never care what people think,
Dan saya tidak pernah peduli apa yang dipikirkan orang,
My history's written on me in tattoed ink.
Sejarah saya ditulis pada saya dengan tinta tattoed.

And still life goes on;
Dan masih hidup terus berjalan;
Tracks on my arms.
Melacak di lenganku.
And the number thirteen
Dan jumlahnya tiga belas
Is my good luck charm.
Apakah pesona keberuntungan saya.

What happens to me is my own affair.
Apa yang terjadi pada saya adalah urusan saya sendiri.
If you don't like me, I really don't care.
Jika Anda tidak menyukai saya, saya benar-benar tidak peduli.
'Cause no one's been what I've been through.
Karena tidak ada yang pernah kulalui.
And I don't do what people want me to do.
Dan saya tidak melakukan apa yang orang ingin saya lakukan.

I'll fight you till
Aku akan melawanmu sampai
The bitter end.
Akhir yang pahit.
And then I'll screw
Dan kemudian saya akan mengacaukannya
Your little girlfriend.
Pacar kecilmu

Tags: #R #Ramones #Amerika