Rod Stewart - If Only

If only I'd have listened to all of my closest friends
Andai saja saya mendengarkan semua teman terdekat saya
and knew that it was over and the party had to end
dan tahu itu sudah berakhir dan pesta harus berakhir
If only I'd have noticed the sadness in her eyes
Andai saja saya memperhatikan kesedihan di matanya
she'd still be in my arms tonight, if only
dia masih berada di pelukanku malam ini, kalau saja

If only I'd have realized the unimportance of being cool
Andai saja saya menyadari tidak penting menjadi keren
to give a kiss and maybe just say Darlin' I love you
untuk memberikan ciuman dan mungkin hanya mengatakan Darlin 'Aku mencintaimu
If only I'd said I'm sorry I'd have been a much better man
Kalau saja aku bilang aku minta maaf aku sudah menjadi pria yang jauh lebih baik
she'd still be in my arms tonight, if only
dia masih berada di pelukanku malam ini, kalau saja

There's an emptiness that fills my heart now that she's not here
Ada kekosongan yang mengisi hatiku sekarang karena dia tidak ada di sini
I loved her more than my own life something I've always feared, if only
Aku mencintainya lebih dari hidupku sendiri sesuatu yang selalu aku takuti, kalau saja

If only I'd come home at night instead of stayin' out for one more drink
Andai saja aku pulang pada malam hari alih-alih keluar untuk minum lagi
If only I'd been unconcerned what the other guys may think
Kalau saja aku tidak peduli apa yang dipikirkan orang lain
If only I'd a held her tight but I guess it's too late now
Kalau saja aku memeluknya erat, tapi kurasa sudah terlambat sekarang
Oh how blind could one man be, if only
Oh betapa butanya seorang pria jika saja

Whoa oh but I will not be sad after all the fun we've had
Wah, oh, aku tidak akan sedih setelah semua kesenangan yang kami alami
You live some and you learn some, if only
Anda tinggal beberapa dan Anda belajar beberapa, kalau saja

If only I could convince her the importance of one more chance
Kalau saja aku bisa meyakinkannya pentingnya satu kesempatan lagi
If only God would allow me one more celestial dance
Andai saja Tuhan mengizinkan saya satu tarian surgawi lagi
If only I had the nerve to call her up and tell her how I feel
Andai saja saya berani meneleponnya dan memberi tahu dia bagaimana perasaan saya
She'd still be in my arms tonight, if only
Dia masih berada di pelukanku malam ini, kalau saja

But it's only love and love ain't real it's only a four letter word
Tapi itu hanya cinta dan cinta bukan nyata
We spend half our lives chasing after it how wonderf 'lly absurd, if only
Kita menghabiskan setengah hidup kita mengejar hal itu betapa anehnya, kalau saja

Whoa whoa but I will not be sad after all the fun we had
Whoa whoa tapi aku tidak akan sedih setelah semua kesenangan yang kami miliki
You live some and you learn some
Anda tinggal beberapa dan Anda belajar beberapa
Whoa but I will not be sad after all the fun that we had
Whoa tapi saya tidak akan sedih setelah semua kesenangan yang kami miliki
You live some and you learn some, you learn some
Anda hidup beberapa dan Anda belajar beberapa, Anda belajar beberapa
If only
Jika hanya

Iklan disini

Tags: #R #Rod Stewart #Inggris