Stevie Wonder - Bedtime For Toys

Close your eyes, beddy bye tin soldier,
Tutup matamu, beddy bye tin soldier,
Mommy says that it's time for sleep,
Mommy bilang sudah waktunya tidur,
If my folks were wiser and older,
Jika orang tua saya lebih bijak dan lebih tua,
They'd know kids and toys don't need sleep.
Mereka tahu anak-anak dan mainan tidak perlu tidur.

Don't be bad little cotton dolly,
Jangan menjadi boneka kapas kecil yang buruk,
See how nice Mickey Mouse sleeps now?
Lihat betapa baiknya Mickey Mouse tidur sekarang?
Even my brass drummer boy has stopped all his noise,
Bahkan bocah drummer kuningan saya telah menghentikan semua suaranya,
Cause he knows it's past bedtime for toys.
Karena dia tahu ini sudah lewat jam tidur untuk mainan.

[Speaking]
[Berbicara]
Ya know, every Christmas Santa Claus goes all over the world with his reindeer,
Ya tahu, setiap Natal Santa Claus pergi ke seluruh dunia dengan rusa,
sled, and a big bag of toys and he'll come to your house this year too.
kereta luncur, dan sekantong besar mainan dan dia akan datang ke rumahmu tahun ini juga.
But sometimes, just sometimes, he doesn't have enough time to see every little boy and girl because the world is so big.
Tapi kadang-kadang, kadang-kadang saja, dia tidak punya cukup waktu untuk melihat setiap anak laki-laki dan perempuan karena dunia begitu besar.

So maybe we should sing a song for all the children that Santa didn't visit.
Jadi mungkin kita harus menyanyikan lagu untuk semua anak yang tidak dikunjungi Santa.

Bless the child who has no tin soldier,
Berkatilah anak yang tidak memiliki tentara timah,
No brass drummer boy to put to bed.
Tidak ada anak laki-laki drummer kuningan untuk ditidurkan.

He will still grow wiser and older,
Dia akan tetap tumbuh lebih bijaksana dan lebih tua,
Loving one small rag doll instead.
Mengasihi satu boneka kain kecil sebagai gantinya.

He won't have a cotton dolly,
Dia tidak akan memiliki boneka kapas,
Mickey Mouse won't come to his house.
Mickey Mouse tidak akan datang ke rumahnya.
Hold that rag doll to your heart, nothing can destroy
Pegang boneka kain itu di hatimu, tidak ada yang bisa menghancurkan

The beauty one shall find in one small toy.
Si cantik akan ditemukan dalam satu mainan kecil.

Tags: #S #Stevie Wonder #Amerika