The Band - Down South In New Orleans

[Robertson:] We're gonna bring out another friend of ours now
[Robertson:] Kita akan membawa teman kita yang lain sekarang
To do this tune with Mac; Bobby Charles
Untuk melakukan ini dengan Mac; Bobby Charles

Great, great, great song writer, Bobby Charles
Hebat, hebat, penulis lagu hebat, Bobby Charles

[Robertson:] He wrote “See Ya Later Alligator”
[Robertson:] Dia menulis \"See Ya Later Alligator\"

Down south in New Orleans,
Di selatan di New Orleans,
The prettiest girls I've ever seen.
Gadis-gadis tercantik yang pernah kulihat.
Sparkling eyes, lips so sweet,
Mata berbinar, bibirnya begitu manis,
we make love to the Rumba beat.
kami bercinta dengan irama Rumba.
Ship's at anchor, my suitcase packed,
Kapal sedang berlabuh, koper saya penuh,
Got a one way ticket, ain't comin' back.
Dapatkan tiket sekali jalan, tidak akan kembali.
Life's a pleasure, and love's a dream,
Hidup adalah kesenangan, dan cinta adalah mimpi,
Down south in New Orleans.
Di selatan di New Orleans.

My dark eyed baby, I'm on my way,
Bayi bermata gelap saya, saya sedang dalam perjalanan,
Back into your arms to stay.
Kembali ke pelukanmu untuk tinggal.
I'm tired of work, I wanna play.
Saya lelah bekerja, saya ingin bermain.
I'll make sweet love to you night and day.
Saya akan membuat cinta manis untuk Anda siang dan malam

Down south in New Orleans,
Di selatan di New Orleans,
The prettiest girls I've ever seen.
Gadis-gadis tercantik yang pernah kulihat.
Sparkling eyes, lips so sweet,
Mata berbinar, bibirnya begitu manis,
we make love to the Rumba beat.
kami bercinta dengan irama Rumba.
Ship's at anchor, my suitcase packed,
Kapal sedang berlabuh, koper saya penuh,
I got a one way ticket, ain't comin' back.
Saya mendapat tiket sekali jalan, tidak akan kembali.
Life's a pleasure, love's a dream,
Hidup adalah kesenangan, cinta adalah mimpi,
Down south in New Orleans.
Di selatan di New Orleans.

I want to get too loose, on Toulose Street,
Saya ingin terlalu longgar, di Toulose Street,
I wanna kiss all the Creole girls I see.
Saya ingin mencium semua gadis Creole yang saya lihat.
Drink all day, dance all night.
Minumlah sepanjang hari, menari sepanjang malam.
Do it wrong, 'til I do it right.
Lakukan salah, sampai aku melakukannya dengan benar.

Down south in New Orleans,
Di selatan di New Orleans,
The prettiest girls I've ever seen.
Gadis-gadis tercantik yang pernah kulihat.
Sparkling eyes, lips so sweet,
Mata berbinar, bibirnya begitu manis,
we make love to the Rumba beat.
kami bercinta dengan irama Rumba.
Ship's at anchor, my suitcase packed,
Kapal sedang berlabuh, koper saya penuh,
Got a one way ticket, ain't comin' back.
Dapatkan tiket sekali jalan, tidak akan kembali.
Life's a pleasure, love's a dream,
Hidup adalah kesenangan, cinta adalah mimpi,
Down south in New Orleans.
Di selatan di New Orleans.

[Robertson:] Mac Rebennack and Bobby Charles.
[Robertson:] Mac Rebennack dan Bobby Charles.

Tags: #T #The Band #Amerika