TLC - Somethin' You Wanna Know

Somethin' You Wanna Know
Sesuatu yang Ingin Kamu Ketahui

Somethin' you wanna know
Sesuatu yang ingin kamu ketahui
Ask me boy
Tanya saya nak
I'll tell you so
Aku akan memberitahumu begitu

Don't you talk to the world
Jangan bicara dengan dunia
You can talk to me baby
Anda dapat berbicara dengan saya sayang
Somethin' you wanna know
Sesuatu yang ingin kamu ketahui

Yo Left Eye
Yo Left Eye
I can't believe he fell for that rumor
Aku tidak percaya dia jatuh cinta pada rumor itu
All he had to do was come ask you
Yang harus dia lakukan adalah datang bertanya padamu

Sittin' all alone can't think of nothin' better to do
Duduk sendirian tidak bisa memikirkan apa pun yang lebih baik untuk dilakukan
So yo I keeps callin' you
Jadi, saya terus menelepon Anda
Each discussion's a little bit colder
Setiap diskusi sedikit lebih dingin
Seems to me you givin' two of those shoulders
Menurut saya, Anda memberi dua bahu itu
Whatever it is and if it's nothin'
Apa pun itu dan jika itu bukan apa-apa
I wish that you would tell me somethin'
Saya berharap bahwa Anda akan memberi tahu saya sesuatu

Got me thinkin' I'm losin' you
Membuatku berpikir aku kehilanganmu
Yo so what am I suppose to do
Jadi apa yang harus saya lakukan

[Chorus:]
[Paduan suara:]
Somethin' you wanna know
Sesuatu yang ingin kamu ketahui
Ask me boy
Tanya saya nak
I'll tell you so
Aku akan memberitahumu begitu
Don't you talk to the world
Jangan bicara dengan dunia

You can talk to me baby
Anda dapat berbicara dengan saya sayang
Somethin' you wanna know
Sesuatu yang ingin kamu ketahui
Ask me boy
Tanya saya nak

I'll tell you so
Aku akan memberitahumu begitu
You can talk to your girl
Anda dapat berbicara dengan gadis Anda
I won't lie to you baby
Aku tidak akan membohongimu, sayang

Scratchin' up the phone goin' crazy
Menggaruk telepon jadi gila
You think it' atin't suppose to phase me
Anda pikir itu tidak seharusnya fase saya
Yellin' at you for even startin' to belive
Yellin 'pada Anda bahkan mulai belive

In any kind of that crap street yap you been receivin'
Dalam segala jenis jalan omong kosong itu ya Anda sudah menerima
And what's so unfair
Dan apa yang tidak adil
You been doggin' me out about matters unclear
Anda telah membujuk saya tentang hal-hal yang tidak jelas
You can't solve a problem it it's trapped inside your mind
Anda tidak dapat memecahkan masalah jika terperangkap di dalam pikiran Anda
It's a conversation blind
Itu buta percakapan

[Chorus]
[Paduan suara]

You know you shouldn't fall for everything that they tell you
Anda tahu Anda tidak harus jatuh hati pada semua yang mereka katakan kepada Anda
Unless you get it straight from the horse's mouth (ah)
Kecuali Anda mendapatkannya langsung dari mulut kuda (ah)
You know that everything they tell you boy is just hearsay
Anda tahu bahwa semua yang mereka katakan kepada Anda anak laki-laki hanyalah kabar angin
You gotta be careful when the rumor's out
Anda harus berhati-hati ketika rumor keluar

True enough now you know if I were to pick up
Cukup benar sekarang, Anda tahu jika saya mengambil
A piece of that he say she say stuff
Sepotong yang dia katakan dia mengatakan hal-hal
Think about it
Pikirkan tentang itu

I would doubt it as to callin' a bluff
Saya akan meragukannya dengan menyebutnya gertakan
But unlike you I wouldn't breaka da rules
Tapi tidak seperti kamu, aku tidak akan melanggar aturan
By jumpin' into concluse
Dengan melompat ke pertapa
I'd eat a steak and potato while thinkin' it over later
Saya akan makan steak dan kentang sambil memikirkannya nanti
Leave a tip two quarters and a condom for the waiter
Berikan tip dua perempat dan kondom untuk pelayan
What to do
Melakukan apa
Now's the time I decided to bring it on back to you
Sekarang saatnya saya memutuskan untuk mengembalikannya kepada Anda
So we can talk it through and through
Jadi kita bisa membicarakannya terus menerus
Becasue it ain't nothin' better than talkin' to me
Karena itu tidak ada yang lebih baik daripada bicara padaku
When you wanna know somethin'
Ketika kamu ingin tahu sesuatu

Than havin' to get a piece of info from who knows
Daripada harus mendapatkan informasi dari siapa yang tahu
I'm gettin' fed up cause yo cuz
Aku muak karena kamu cuz
Words become a quote or somethin' better like a story
Kata-kata menjadi kutipan atau sesuatu yang lebih baik seperti cerita
It's far from okey doke close to fiction
Itu jauh dari okey doke dekat dengan fiksi
Half is true but then the other is a conviction
Separuh benar tetapi kemudian yang lain adalah keyakinan
So I'm blamed with an infliction
Jadi saya disalahkan dengan sebuah penderitaan
From which others have created
Dari yang orang lain buat
Then have socially debated
Kemudian secara sosial diperdebatkan

So yo don't you know that the story's been inflated
Jadi, tidak tahukah kamu bahwa ceritanya telah meningkat

[Chorus]
[Paduan suara]

You know you shouldn't fall for everything that they tell you
Anda tahu Anda tidak harus jatuh hati pada semua yang mereka katakan kepada Anda
Unless you get it straight from the horse's mouth (hey)
Kecuali Anda mendapatkannya langsung dari mulut kuda (hei)
You know that everything that they tell you boy is just hearsay
Anda tahu bahwa semua yang mereka katakan kepada Anda anak laki-laki hanya kabar angin
You gotta be careful (careful) when the rumor's out
Anda harus hati-hati (hati-hati) ketika rumor keluar

You can talk to me, you can talk to me
Anda dapat berbicara dengan saya, Anda dapat berbicara dengan saya
If it's somethin' you wanna know (something you wanna know)
Jika itu sesuatu yang ingin Anda ketahui (sesuatu yang ingin Anda ketahui)
They just ask me baby
Mereka hanya bertanya kepada saya sayang
Ooh so tenderly (so tenderly)
Ooh sangat lembut (sangat lembut)
I'll tell you what you wanna hear (I'll tell you somethin')
Aku akan memberitahumu apa yang ingin kau dengar (aku akan memberitahumu sesuatu)
You can talk to your girl
Anda dapat berbicara dengan gadis Anda
I won't lie to you baby
Aku tidak akan membohongimu, sayang

Remember don't let anyone come between you
Ingat, jangan biarkan siapa pun datang di antara Anda

With he say she say
Dengan dia mengatakan dia berkata
Yeah you know those words
Ya kamu tahu kata-kata itu
And this advice is never to be forgotten
Dan saran ini jangan pernah dilupakan
That misery loves company (I'll tell you so)
Kesengsaraan itu mencintai perusahaan (saya akan memberitahumu)
And this special shot goes out to all those
Dan tembakan spesial ini keluar untuk semua itu

(You can talk to your girl)
(Anda dapat berbicara dengan gadis Anda)
(I won't lie to you baby)
(Aku tidak akan berbohong padamu sayang)
Who are in love
Siapa yang jatuh cinta
Peace
Perdamaian

[Chorus]
[Paduan suara]

Tags: #T #TLC #Amerika