Tom Waits - San Diego Serenade

I never saw the morning 'til I stayed up all night
Saya tidak pernah melihat pagi sampai saya terjaga sepanjang malam
I never saw the sunshine 'til you turned out the light
Saya tidak pernah melihat sinar matahari sampai Anda mematikan cahayanya
I never saw my hometown until I stayed away too long
Saya tidak pernah melihat kota asal saya sampai saya tinggal terlalu lama
I never heard the melody, until I needed a song.
Saya tidak pernah mendengar melodi, sampai saya butuh lagu.

I never saw the white line, 'til I was leaving you behind
Aku tidak pernah melihat garis putih, sampai aku meninggalkanmu
I never knew I needed you 'til I was caught up in a bind
Aku tidak pernah tahu aku membutuhkanmu sampai aku terjebak dalam ikatan
I never spoke 'I love you' 'til I cursed you in vain,
Aku tidak pernah berbicara 'Aku mencintaimu' sampai aku mengutukmu dengan sia-sia,
I never felt my heartstrings until I nearly went insane.
Saya tidak pernah merasakan perasaan hati saya sampai saya hampir menjadi gila.

I never saw the east coast 'til I move to the west
Saya tidak pernah melihat pantai timur sampai saya pindah ke barat
I never saw the moonlight until it shone off your breast
Saya tidak pernah melihat cahaya bulan sampai itu menyinari payudara Anda
I never saw your heart 'til someone tried to steal, tried to steal it away
Aku tidak pernah melihat hatimu sampai seseorang mencoba untuk mencuri, mencoba untuk mencurinya
I never saw your tears until they rolled down your face.
Saya tidak pernah melihat air mata Anda sampai mereka menurunkan wajah Anda.

Tags: #T #Tom Waits #Amerika