UB40 - Folitician

Folitician
Folitician

Hey Folitician, me seh hey folitician
Hei Folitician, aku seh hey Folitician
Me seh hey folitician
Aku seh, hey folitician
Mek you go long so.
Mek kamu pergi begitu lama.
Hey folitician, me seh hey folitician
Hai, folitician, aku seh hey folitician
Me seh hey folitician
Aku seh, hey folitician
Mek you go long so.
Mek kamu pergi begitu lama.

You come chatty chatty chatty run up you' mouth; [Repeat]
Anda datang chatty chatty chatty menjalankan mulut Anda; [Ulangi]
One man, one vote you hear from the shout.
Satu pria, satu suara yang Anda dengar dari teriakan.
[Repeat]
[Ulangi]

You full of pure promise but you tell damn' lies; [Repeat]
Anda penuh dengan janji murni tetapi Anda berbohong [Ulangi]
You make a mistake And then somebody dies.
Anda membuat kesalahan Dan kemudian seseorang meninggal.
[Repeat]
[Ulangi]

Hey folitician, me seh hey folitician
Hai, folitician, aku seh hey folitician
Me seh hey folitician
Aku seh, hey folitician
What you doin 'bout the slums?
Apa yang kamu lakukan tentang permukiman kumuh?
You sit around all day, jus' a twiddle your thumbs;
Anda duduk sepanjang hari, hanya memainkan ibu jari Anda;
You have a strange expression
Anda memiliki ekspresi aneh
Mek you look like you' dumb.
Mek kamu terlihat seperti kamu bodoh.
[Repeat]
[Ulangi]

You worry everybody 'til you put them in a box.
Anda khawatir semua orang sampai Anda memasukkannya ke dalam kotak.
[Repeat]
[Ulangi]

Dub freak gone
Dub freak hilang
Gone go check him record shop,
Pergi periksa dia toko kaset,
Gone go check him record stock.
Pergi memeriksa stoknya.

Him climb upon the box
Dia naik ke atas kotak
Him said him got to reach the top;
Dia berkata dia harus mencapai puncak;
Him climb upon the shelf
Dia memanjat rak
Him seh you take care yourself.
Dia seh kau menjaga dirimu sendiri.
Him dance upon the floor
Dia menari di lantai
Him said a music galore.
Dia mengatakan kelimpahan musik.
[Repeat]
[Ulangi]

Dub freak, dub freak
Dub freak, dub freak
Deh 'pon the go;
Deh 'pon perjalanan;
Say you never know
Katakan Anda tidak pernah tahu
Because I told you so.
Karena aku sudah bilang begitu.

Sippa, sippa, sippa, sippa, lightning crash; [Repeat]
Sip, sip, sip, sip, sambaran petir; [Ulangi]
Drummer 'pon him drum, him jus' a play mish-mash.
Drummer 'pon dia drum, dia cuma' main mish-mash.
[Repeat]
[Ulangi]
Keyboards in the middle jus'a jump and twiddle.
Papan ketik di tengah jus'a melompat dan twiddle.
[Repeat]
[Ulangi]
Rhythm over here an' me seh rhythm over there;
Irama di sini dan irama saya di sana;
Don't stop and stare because the rhythm gone clear.
Jangan berhenti dan menatap karena ritme menjadi jelas.

Dub freak, dub freak, in a dub freak style
Dub freak, dub freak, dengan gaya dub freak
Dub freak, dub freak, still a running wild.
Dub freak, dub freak, masih liar.
Him start from the bottom 'til him reach up the top
Dia mulai dari bawah hingga mencapai puncak
Him keep on rocking and him never stop.
Dia terus bergoyang dan dia tidak pernah berhenti.
Wow and flutter, music just a run like butter.
Wow dan bergetar, musik berjalan seperti mentega.
[Repeat]
[Ulangi]

Dub a slip an' slide
Dub slip dan slide
Dub a slip an' slide
Dub slip dan slide
Dub a slip an' slide,
Dub slip dan slide,
He can't find nowhere to hide.
Dia tidak dapat menemukan tempat untuk bersembunyi.

Tags: #U #UB40 #Inggris