Willie Nelson - It Makes No Difference Now

Makes no difference now what kind of life fate hands me
Tidak ada bedanya sekarang nasib seperti apa yang ditanggung aku
I'll get along without you now that's plain to see
Aku akan rukun tanpamu sekarang itu jelas untuk dilihat
I don't care what happens next 'cause I'll get by somehow
Saya tidak peduli apa yang terjadi selanjutnya karena saya akan mendapatkan entah bagaimana caranya
I don't worry 'cause It Makes no difference now
Saya tidak khawatir karena tidak ada bedanya sekarang

It was just a year ago when I first met you
Itu hanya setahun yang lalu ketika saya pertama kali bertemu Anda
I learned to love you and I thought you'd love me too
Saya belajar untuk mencintai Anda dan saya pikir Anda akan mencintaiku juga
But now that's all in the past and I'll forget somehow
Tapi sekarang itu saja di masa lalu dan entah bagaimana saya akan lupa
I don't worry 'cause It Makes No Difference Now
Saya tidak khawatir karena tidak ada bedanya sekarang

Now that we have really parted I can't believe we're thru
Sekarang setelah kita benar-benar berpisah, aku tidak percaya kita melalui
I don't blame myself and I'm sure I can't blame you
Saya tidak menyalahkan diri sendiri dan saya yakin saya tidak bisa menyalahkan Anda
There was something had to happen and it happened somehow
Ada sesuatu yang harus terjadi dan itu terjadi entah bagaimana
I don't worry 'cause It Makes No Difference Now
Saya tidak khawatir karena tidak ada bedanya sekarang

After all is said and done I'll soon forget you
Setelah semua dikatakan dan dilakukan, saya akan segera melupakan Anda
Altho' I know that it will be so hard to do
Altho 'Aku tahu itu akan sangat sulit dilakukan
Let things happen as they will and I'll get by somehow
Biarkan segala sesuatunya terjadi sebagaimana mestinya dan aku akan bertahan
I don't worry 'cause It Makes No Difference Now
Saya tidak khawatir karena tidak ada bedanya sekarang

Tags: #W #Willie Nelson #Amerika